Examples with "typesetting program at his" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For setting up the template and the forms, the user has all the functions of a layout and typesetting program at his disposal.
Dem Anwender stehen zur Gestaltung der Vorlage und der Formen alle Funktionen eines Layout- und Satzprogramms zur Verfügung.
Andere resultaten
Here the user has ALL the functions of the professional typesetting and layout program at his fingertips.
Dabei stehen dem Anwender ALLE Funktionen des professionellen Satz- und Layoutprogramms zur Verfügung.
The TeX software incorporates several aspects that were not available, or were of lower quality, in other typesetting programs at the time when TeX was released.
Der von TeX generierte Schriftsatz wies einige Aspekte auf, die zur Zeit des Erscheinens von TeX neuartig oder in anderen Textsatzsystemen von niedrigerer Qualität waren.
TeXShop is an editor for source files of the TeX or LaTeX typesetting program.
TeXShop ist ein Editor für Quelldateien des Textsatzprogramms TeX bzw. LaTeX.
Students learn how to work with digital graphic and typesetting programs as tools in the design process.
Die Studierenden erlernen den Umgang mit digitalen Grafik- und Satzprogrammen als Werkzeuge im Gestaltungsprozess.
Typesetting programs do not automatically do this, especially if the music is entered by playing it in.
Notensatzprogramme machen das nicht immer automatisch, besonders, wenn die Musik durch Einspielen erfasst wird.
Ease of use with maximum efficiency - introducing the alfa PageOne XT interactive typesetting program.
Bedienkomfort bei höchster Effizienz - das bietet das interaktive Satzprogramm alfa PageOne XT.
LaTeX This is a typesetting program primarily used in scientific circles for its ability to display complex mathematical formula.
LaTeX ist ein Satzprogramm, welches vor allem in wissenschaftlichen Kreisen für seine Fähigkeit, komplexe mathematische Formeln darzustellen, verwendet wird.
Computer Modern is the original family of typefaces used by the typesetting program TeX.
Depending on which typesetting program you used to prepare your layout, you can simply send us the finished file.
Je nachdem, in welchem DTP-Programm Sie Ihren Ausgangstext erstellt haben, schicken Sie uns einfach Ihre Layoutdatei.
A TEX file is a document that has been created by the LaTeX typesetting program.
Eine.pzp-Datei wird durch die Software-Anwendung PhotoSuite kreiert, um eine Projektdatei zu speichern.
We work with the latest versions of all current word processing programs, typesetting programs and layout programs, respectively.
Wir setzen die jeweils neuesten Versionen aller gängigen Textverarbeitungs-, Satz- und Layoutprogramme ein.
So make sure that kerning is activated in your word processor or typesetting program.
Achten Sie darauf, daß in Ihrer Textverarbeitung oder Ihrem DTP-Programm Kerning bzw. Unterschneidung in der Zeichenformatierung aktiviert ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.