She learned how to punch the keys on the typewriter smoothly.
After being disassembled, cleaning the old typewriter became much easier.
Nach dem Auseinandernehmen war die Reinigung der alten Schreibmaschine viel einfacher.
Please forgive me that I write to you on the typewriter.
Verzeihen Sie, dass ich an Sie mit der Maschine schreibe.
As a typewriter, she enjoyed the challenge of meeting tight deadlines.
Als Schreibkraft genoss sie die Herausforderung, enge Fristen einzuhalten.
Being the typewriter means capturing thoughts before they fade away.
Eine Schreibkraft zu sein bedeutet, Gedanken einzufangen, bevor sie verblassen.
My grandfather's typewriter is charming, but technologically dead as a doornail now.
Großvaters Schreibmaschine ist charmant, aber technisch inzwischen völlig mausetot.
Typewriting became popular in offices after the invention of the mechanical typewriter.
Die Schreibkunst wurde in Büros nach der Erfindung der mechanischen Schreibmaschine populär.
The old-fashioned typewriter looked out of place in the high-tech office environment.
Die altmodische Schreibmaschine wirkte in der High-Tech-Büroumgebung fehl am Platz.
Her laugh echoed as the typewriter left a smudge of ink behind.
Ihr Lachen hallte wider, als die Schreibkraft einen Tintenfleck hinterließ.
He enjoyed the tactile feedback from the carriage return when using the typewriter.
Er genoss das taktile Feedback des Wagenrücklaufs beim Benutzen der Schreibmaschine.
The old typewriter in the corner served as a nostalgic conversation piece for visitors.
Die alte Schreibmaschine in der Ecke diente als nostalgisches Gesprächsthema für Besucher.
The old typewriter sits there, a holdover from the days before digital technology.
Die alte Schreibmaschine steht dort als Relikt aus der Zeit vor der digitalen Technologie.
Even though it's outdated, the typewriter still has its charm and character.
Obwohl sie veraltet ist, hat die Schreibmaschine immer noch ihren Charme und Charakter.