We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Further typical examples include devices in acceleration or gyroscopic sensors such as those used in smartphones, cell phones, and cameras that detect changes in position, e.g., in cameras for detecting any trembling motion of the photographer.
Ein weiteres typisches Beispiel sind Prüfeinrichtungen für Beschleunigungs- oder gyroskopische Sensoren, wie sie in Smartphones, Handys und Kameras eingesetzt sind, um Lageänderungen zu erfassen, also z. B. in Kameras die Zitterbewegungen des Fotografen.
its dilutions are especially useful. Some typical examples include the cooling in the beverage industries such as the cooling of
Zu den typischen Anwendungsbereichen zählt die Kühlung in der Getränkeindustrie wie z.B. die Kühlung von Wein, Bier, Milch und Säften.
Triggered by radical innovations which create their own markets, typical examples include the taxi company Uber and the streaming on-demand service Netflix.
Ausgelöst durch radikale Innovationen, die sich ihre eigenen Märkte schaffen - typische Beispiele sind hier das Taxiunternehmen Uber oder der Streamingdienstleister Netflix.
Typical examples include lids of jars containing preserved vegetables or fruit.
Typische Beispiele sind Deckel von Gemüse- oder Obstkonserven in Gläsern.
Als typische Beispiele seien hier genannt: Brennereien, Brauereien, Stärkeproduktion, Obstverarbeitung, Schlachtereien, Molkereien.
Typical examples include isolation of the power supply or a fire protection system.
Typische Beispiele ist die Trennung von der Stromzufuhr oder einem Brandmeldesystem.
Typical examples include the food and pharmaceutical industries as well as process engineering.
Typische Beispiele sind die Lebensmittel- und Pharma-Industrie sowie die Verfahrenstechnik.
Typical examples include login for e-banking or e-health applications, e-shops, etc.
Klassische Beispiele sind Logins für E-Banking- oder E-Health-Anwendungen, E-Shops etc.
Typical examples include biopharmaceuticals, bio-based polymers and products from fats and oils.
Typisch dafür sind Biopharmazeutika, biobasierte Polymere und Produkte aus Fetten und Ölen.
Typical examples include labeling of manufactured units or product control for incoming goods.
Typische Beispiele dafür sind das Labeling von produzierten Einheiten oder die Produktkontrolle bei Wareneingang.
Typical examples include patents, government regulations, or even where the company incorporates or puts their servers.
Typische Beispiele sind Patente, behördliche Vorschriften oder sogar, wo das Unternehmen seine Server einbaut oder einsetzt.
Typical examples include ready-to-use profiles and barriers, sometimes in extreme lengths, for tin bath walls.
Typische Beispiele sind einsatzfertige Profile und Barrieren in teils extremen Längen für die Zinnbadumrandungen.
Typical examples include machining of oil grooves in an engine block, or drilling holes in the side of a component.
Typische Beispiele sind die Bearbeitung von Ölnuten in einem Motorblock oder das Erzeugen von Bohrungen in der Seite einer Komponente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.