Luz is charming, unassuming and conceals a wonderful beach.
Luz ist hübsch, bescheiden und hat einen traumhaften Strand.
To have huge aspirations, yet remain humble and unassuming.
Riesige Ziele zu haben, doch demütig und bescheiden zu bleiben.
For this undercover operation, they rented a house that looked normal and unassuming.
Für diese verdeckte Ermittlung mieteten sie ein Haus, das normal und unscheinbar aussah.
The ballot box, unassuming yet crucial, ensured fair and transparent elections.
Die Wahlurne, unscheinbar aber entscheidend, gewährleistete faire und transparente Wahlen.
He appreciated quiet luxury; his watch was sophisticated yet unassuming.
Er schätzte den stillen Luxus; seine Uhr war anspruchsvoll, aber unauffällig.
She appreciated the unassuming charm of the old, local diner.
Sie schätzte den unauffälligen Charme des alten, lokalen Diners.
The unassuming garden flourished with vibrant flowers despite its simple design.
Der bescheidene Garten blühte mit lebendigen Blumen, trotz seines schlichten Designs.
The unassuming hero saved the day without seeking any recognition.
Der unscheinbare Held rettete den Tag, ohne Anerkennung zu suchen.
The unassuming student consistently outperformed others in his quiet way.
Der unscheinbare Student übertraf in seiner ruhigen Art konstant die anderen.
Appearances aren't everything, so don't underestimate that quiet, unassuming colleague.
Der Schein trügt, also unterschätze nicht diese ruhige, unscheinbare Kollegin.
The boss's unexpected praise seemed to ruffle his usually unassuming coworker.
Das unerwartete Lob des Chefs schien seinen sonst unauffälligen Kollegen zu verunsichern.
He lived in an unassuming apartment, but he had a grand vision.
Er lebte in einer bescheidenen Wohnung, aber er hatte eine große Vision.
The building had an unassuming exterior, but the interior was breathtakingly beautiful.
Das Gebäude hatte eine unscheinbare Außenfassade, doch das Innere war atemberaubend schön.