In no case should you share confidential client information with unauthorized colleagues.
Du darfst auf keinen Fall vertrauliche Kundendaten mit unbefugten Kollegen teilen.
He was positioned on the door to prevent any unauthorized entry.
Er wurde am Eingang postiert, um unbefugten Zutritt zu verhindern.
The policed airspace restricted unauthorized drones from entering the area.
Der überwachte Luftraum verhinderte, dass unbefugte Drohnen in das Gebiet eindrangen.
A fence surrounds the pithead to keep unauthorized personnel out.
Ein Zaun umgibt den Schachtkopf, um unbefugte Personen fernzuhalten.
We protect personal and sensitive information from unauthorized disclosure and use.
Wir schützen persönliche und sensible Daten vor unberechtigter Offenlegung und Verwendung.
Hausfriedensbruch is often mentioned in connection with unauthorized occupation of apartments.
Hausfriedensbruch wird häufig im Zusammenhang mit unbefugter Besetzung von Wohnungen erwähnt.
The drill site was marked clearly to prevent any unauthorized entry.
Der Bohrplatz wurde deutlich markiert, um unbefugtes Betreten zu verhindern.
Access control can prevent unauthorized individuals from entering restricted zones.
Die Zutrittskontrolle kann unbefugten Personen den Zutritt zu Sperrzonen verwehren.
The company patched the backdoor to prevent unauthorized system access.
Das Unternehmen schloss die Hintertür, um unbefugten Systemzugriff zu verhindern.
Activists organized protests against unauthorized electronic surveillance in private spaces.
Aktivisten organisierten Proteste gegen unbefugte elektronische Überwachung in privaten Räumen.
He smelled a rat after noticing several unauthorized transactions on his account.
Er hat den Braten gerochen, als er mehrere unbefugte Buchungen auf seinem Konto bemerkte.
His nicked credit card led to multiple unauthorized purchases before he noticed.
Seine gestohlene Kreditkarte führte zu mehreren unbefugten Käufen, bevor er es bemerkte.
A crossed cheque prevents unauthorized individuals from cashing it at the bank.
Ein gekreuzter Scheck verhindert, dass Unbefugte ihn bei der Bank einlösen können.