We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We have to invest in transformations capability, moving from crisis into innovation and the ability to rise after a crisis, and of course to adapt to unavoidable change.
Wir müssen in Veränderungsfähigkeit investieren, von der Krise in die Innovation übergehen, und in die Fähigkeit nach einer Krise wieder aufzusteigen, und natürlich, uns dem unvermeidbaren Wandel anzupassen.
As we discuss the impact of the environment and climate change on this region, one of the main goals of Arctic policy must be to mitigate the negative impact of climate change and help the region to adapt to unavoidable change.
Während wir die Auswirkungen des Umwelt- und Klimawandels auf diese Region diskutieren, muss eines der Hauptziele der Arktis-Politik sein, die negativen Auswirkungen des Klimawandels zu mitigieren und der Region zu helfen, sich an einen unvermeidbaren Wandel anzupassen.
Those young people are dead, possibly because of that unavoidable change.
In a time of permanent and unavoidable change, constant innovation, and increasing complexity in organizations, the demand for effective digital transformations is greater than ever.
Vor dem Hintergrund unaufhaltsamer Veränderungen, fortschreitender Innovationen und zunehmender Komplexität in der Organisation, ist der Bedarf an digitaler Transformation in Unternehmen größer denn je.
In order to take an unavoidable change in emissions into account, a Member State should consider, firstly, if a change in greenhouse gas emissions from covered installations is in fact due to new requirements, and, secondly, if such a change is unavoidable.
Bei der Berücksichtigung unvermeidbarer Änderungen von Emissionen sollten die Mitgliedstaaten erstens feststellen, ob eine Änderung der Treibhausgasemissionen aus erfassten Anlagen tatsächlich auf neue Anforderungen zurückzuführen ist, und zweitens prüfen, ob eine solche Änderung unvermeidbar ist.
I would teach myself to see Captain Vane as an unfortunate but unavoidable change in our landscape.
Würde mich selbst dazu bringen, Captain Vane als eine unglückliche aber unvermeidliche Veränderung unserer Landschaft zu betrachten.
This unavoidable change has the potential to reinvent these fields.By Fabien Goubet
Diese Entwicklung ist unumgänglich - und hat das Zeug, die Disziplinen neu zu erfinden.Von Fabien Goubet
Those young people are dead, possibly because of that unavoidable change.
und natürlich, uns dem unvermeidbaren Wandel anzupassen.
We have to invest in transformations capability, moving from crisis into innovation and the ability to rise after a crisis, and of course to adapt to unavoidable change.
Wir müssen in Veränderungsfähigkeit investieren, von der Krise in die Innovation übergehen, und in die Fähigkeit nach einer Krise wieder aufzusteigen, und natürlich, uns dem unvermeidbaren Wandel anzupassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.