Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
unavoidable consequence
Vertaling van "unavoidable consequence" in Duits
unvermeidliche Folge
unvermeidliche Konsequenz
unvermeidbare Konsequenz
unausweichliche Konsequenz
unvermeidbare Folge
zwangsläufige Folge
unausweichliche Folge
zwangsläufig aus
zwingende Folge
An unavoidable consequence of aging is the decline in physical fitness for many.
Eine unvermeidliche Folge des Alterns ist der Rückgang der körperlichen Fitness für viele.
Near-permanent contamination of the natural environment is an unavoidable consequence.
Eine quasi-permanente Verschmutzung der Umwelt ist eine unvermeidliche Konsequenz davon.
Regular care and maintenance are the unavoidable consequence.
Regelmäßige Pflege und Wartung sind die notwendige Folge.
The unavoidable consequence of this was employee cooperation negotiations.
Die unvermeidbare Folge waren Verhandlungen mit den Angestellten.
Advancing recrystallisation associated with secondary grain growth in particular cases is the unavoidable consequence.
Fortschreitende Rekristallisation verbunden mit sekundärem Kornwachstum im speziellen Fall ist die zwingende Folge.
A restoration of the monastic vocation comes as an unavoidable consequence of what has been said.
Die Wiederherstellung der klösterlichen Berufung ist eine unausweichliche Konsequenz des hier gesagten.
And, in unavoidable consequence, the woman could not be deprived of an apparent equality of rights.
Und in weiterer Konsequenz konnte der Frau eine scheinbare Gleichberechtigung nicht versagt werden.
Currency risk is an unavoidable consequence of international diversification.
Währungsrisiko ist ein Nebeneffekt internationaler Diversifikation.
Or are they the unavoidable consequence of a social system?
Oder sind sie die unausweichliche Folge eines Gesellschaftsystems?
The emerging forms appear like an unavoidable consequence of the connection between his physicality and the space.
Die entstehenden Formen erscheinen dabei wie die unvermeidliche Folge der Verbindung seiner Körperlichkeit mit dem Raum.
This may create an impression of delays, but in reality it is an unavoidable consequence of pressure on limited resources.
Dies mag den Eindruck von Verzögerungen erwecken, aber in Wirklichkeit ist es eine unvermeidliche Folge begrenzter Ressourcen.
This is an expensive but unavoidable consequence if individual learning is to be truly fostered - and not just demanded.
Dies ist eine teure, aber unvermeidbare Konsequenz, wenn individuelles Lernen wirklich gefördert - und nicht nur gefordert - werden soll.
However, that restrictive effect on the free movement of capital is merely an unavoidable consequence of the restriction imposed as regards the provision of services.
Jedoch sei diese den freien Kapitalverkehr beschränkende Wirkung nur eine zwangsläufige Folge der für die Erbringung von Dienstleistungen auferlegten Beschränkungen.
Synoniemen voor unavoidable consequence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 74 ms.
