We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Reliable information can be a pillar of stability in an uncertain environment.
Zuverlässige Informationen können in einer unsicheren Umgebung ein Anker der Beständigkeit sein.
This is the only way companies can operate in an uncertain environment, but it requires entrepreneurship at all levels.
Nur so können Firmen in einer unsicheren Umgebung operieren; dies erfordert jedoch Unternehmertum auf allen Ebenen.
Such an uncertain environment, however, will not drive an adequate number of future-oriented private investments.
Ein so unsicheres Umfeld wird zu wenige zukunftsweisende private Investitionen antreiben, so die Befürchtung.
Highly volatile electricity prices constitute a threat in this respect if they get out of control in an uncertain environment with biased regulation.
Die stark volatilen Strompreise stellen diesbezüglich eine Bedrohung dar, wenn sie durch einseitige Regularien und ein unsicheres Umfeld außer Kontrolle geraten.
Private equity firms are operating in an uncertain environment.
Private Equity-Firmen agieren in einem unsicheren Umfeld.
Reasonably skilled managers are able to capture alpha in an uncertain environment.
Gute aktive Manager sind in der Lage, Alpha auch in einem unsicheren Umfeld zu generieren.
In such an uncertain environment, consumers and businesses will act more cautiously.
Bei solch einem unsicheren Umfeld werden die Verbraucher und auch die Unternehmer vorsichtiger agieren.
It means taking decisions in an uncertain environment in which opportunities often go hand-in-hand with risks.
Es bedeutet, Entscheidungen in einem unsicheren Umfeld zu treffen, in dem Chancen oft mit Risiken umgehen.
In this difficult and uncertain environment we must learn from past mistakes and keep a steady course of action.
In diesem schwierigen und unsicheren Umfeld müssen wir aus Fehlern der Vergangenheit lernen und weiterhin konsequent handeln.
Active or passive investment in an uncertain environment
Aktiv oder Passiv investieren in einem unsicheren Umfeld
In this highly uncertain environment, monetary policy decisions which did not rely on a solid framework could have been misguided.
In diesem hochgradig unsicheren Umfeld hätten sich nicht auf ein solides Rahmenwerk stützende geldpolitische Entscheidungen als fehlgeleitet erweisen können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.