Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
unconditional surrender
Vertaling van "unconditional surrender" in Duits
bedingungslose Kapitulation
bedingungslosen Kapitulation
bedingungsloser Kapitulation
bedingungslose Unterwerfung
bedingungslose Hingabe
bedingungslosen Hingabe
bedingungsloses Aufgeben
Their unconditional surrender was a bittersweet victory for the conquering leaders.
Ihre bedingungslose Kapitulation war ein bittersüßer Sieg für die erobernden Anführer.
The king demanded nothing less than an unconditional surrender from his rival.
Der König verlangte nichts weniger als die bedingungslose Kapitulation seines Rivalen.
The terms of the war included a straightforward requirement for unconditional surrender.
Zu den Bedingungen des Krieges gehörte die einfache Anforderung einer bedingungslosen Kapitulation.
The general announced the enemy's unconditional surrender on the radio this morning.
Der General verkündete heute Morgen im Radio die bedingungslose Kapitulation des Feindes.
An unconditional surrender marked the end of the decades-long conflict between the factions.
Eine bedingungslose Kapitulation markierte das Ende des jahrzehntelangen Konflikts zwischen den Fraktionen.
The ultimatum stated clearly that anything less than unconditional surrender would be unacceptable.
Das Ultimatum stellte klar, dass alles weniger als eine bedingungslose Kapitulation inakzeptabel wäre.
They issued a statement declaring their unconditional surrender to the coalition forces.
Sie gaben eine Erklärung ab, die ihre bedingungslose Kapitulation an die Koalitionskräfte verkündete.
Her demand for an unconditional surrender left no room for negotiation or compromise.
Ihre Forderung nach einer bedingungslosen Kapitulation ließ keinen Raum für Verhandlung oder Kompromiss.
Negotiations broke down when the opposing leader insisted on an unconditional surrender.
Die Verhandlungen scheiterten, als der gegnerische Anführer auf einer bedingungslosen Kapitulation bestand.
After months of fighting, the allies finally achieved an unconditional surrender from the opposing forces.
Nach monatelangen Kämpfen erreichten die Alliierten schließlich die bedingungslose Kapitulation der gegnerischen Kräfte.
In war, an unconditional surrender often symbolizes the complete defeat of one side.
Im Krieg symbolisiert eine bedingungslose Kapitulation oft die vollständige Niederlage einer Seite.
The army's unconditional surrender came as a shock to many who believed in their strength.
Die bedingungslose Kapitulation der Armee kam für viele überraschend, die an ihre Stärke glaubten.
He wanted to enslave the people and demanded unconditional surrender from the king.
Er wollte das Volk unterjochen und verlangte vom König bedingungslose Kapitulation.
Synoniemen voor unconditional surrender in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 300. Exact: 300. Verstreken tijd: 65 ms.
