Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under Unix or Windows
Examples with "under Unix or Windows" and their translation in Duits
If you are under Unix or Windows NT (thus not Windows 95), you had to enter the computer as a user, giving your login name and your password.
Unter Unix oder Windows NT (also nicht Windows 95) erlangt man Zugang zum Computer als Nutzer, indem man den Loginnamen und das Kennwort benutzt.
Andere resultaten
The Firewall software can also run on a conventional workstation, which is dedicated to this task under Linux, Unix or Windows.
Die Firewall-Software kann aber auch auf einem normalen Rechner mit Linux, Unix oder Windows laufen, der für diese Aufgabe abgestellt wurde.
Under Unix and Microsoft Windows you can print the imported file by using a PostScript printer.
Unter Unix und Microsoft Windows lässt sich die importierte Datei mit einem PostScript-Drucker ausdrucken.
This provides them with an easy and fast way of connecting applications operated under Unix, Linux and Windows with the centralized automation process.
Somit ist es möglich, Anwendungen unter Unix, Linux und Windows schnell und einfach in die zentrale Automatisierung einzubinden.
The system runs as server system under UNIX, LINUX, Windows server.
Das System läuft als Serversystem unter UNIX, LINUX,
Under Unix and under Windows if you use Apache you may have to modify the first line of the scripts to point to your python interpreter.
Unter Unix und, wenn Sie Apache verwenden, auch unter Windows müssen Sie eventuell die erste Zeile in jeder Datei anpassen, so daß sie auf Ihren Python-Interpreter verweist.
Under Unix, multiple X-windows can be opened and operated on different machines. Under Windows, in addition to the local screen, X-windows can be operated on other screens (e.g.
Unter Unix können mehrere X-Fenster auf verschiedenen Maschinen geöffnet und bedient werden; unter Windows können neben dem lokalen Schirm auch X-Fenster auf anderen bedient werden (z.B. Unix Maschinen, X-Terminals oder andere Windows Maschinen mit einem X-Server).
Db2 is available for almost all current system platforms, from 32-bit PC to company servers under UNIX, Linux and Windows up to IBM System Z mainframe computers.
Db2 ist für fast alle gängigen Systemplattformen verfügbar, vom 32-Bit PC über Unternehmensserver unter Unix, Linux, Windows, bis hin zu IBM System Z Großrechnern.
Zope is platform independent and runs under Linux, Unix and Windows NT.
Zope ist plattformunabhängig und läuft unter Linux.
Knowledge of rights assignment for network drives under Windows and/or UNIX
Kenntnisse der Rechtevergabe für Netzlaufwerke unter Windows und/oder UNIX
When compiling FlexNet Publisher under Windows, Unix and Linux platforms, the following compiler is required.
Bei Kompilation von FlexNet Publisher unter Windows, Unix und Linux wird der folgende Compiler benötigt.
As next one needs the Cygwin environment installed to be able to work with Unix Commandos under Windows.
Als nächstes benötigt man die Cygwin Umgebung, um mit Unix Commandos arbeiten zu können.
Excursion: Files under windows and UNIX: Two worlds collide!
Exkurs: Textdateien unter Windows und UNIX: Zwei Welten stoßen aufeinander!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9764. Exact: 1. Verstreken tijd: 189 ms.
