We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unter einem anderen Motto
unter einem anderen Thema
At each tasting, six spirits are tasted under a different theme, along with a corresponding treat from the kitchen.
Jedes Mal werden unter einem anderen Motto sechs Spirituosen verkostet, dazu gibt es korrespondierende Schmankerl aus der Küche.
The Festival takes place every year under a different theme and combines music, theatre, film, dance and lectures in a large number of events with primarily young artists.
Das Festival findet jedes Jahr unter einem anderen Motto statt und vereint Musik, Theater, Film, Tanz und Vorträge in zahlreichen Veranstaltungen mit herausragenden jungen Künstlern.
Each booklet runs under a different theme, to which the designers create beautiful models and embroidery templates.
Jedes Heft läuft unter einem anderen Thema, zu welchem die Designer schöne Modelle und Stickvorlagen entwerfern.
Each afternoon is under a different theme.
Jeder Nachmittag steht dabei unter einem anderen Thema
It's a presentation of national and international Arts and Crafts visualising the diversity of trades, happening every other year under a different theme.
Eine Präsentation des nationalen und internationalen Kunsthandwerks, die alle zwei Jahre unter einem anderen Motto veranstaltet wird, um die aktuelle Vielfalt der Gewerke zu veranschaulichen.
Since 1999, the festival is organized by the Bach Archive on behalf of the city of Leipzig, each year under a different theme.
Seit dem Jahre 1999 wird das Festival jedes Jahr vom Bach-Archiv im Auftrag der Stadt Leipzig organisiert, jedes Mal unter einem anderen Motto.
To startup under a different theme, just change your.xinitrc file located in your home directory and add the theme to the command line.
Um ein neues Theme beim Start verfügbar zu haben, muss nur die.xinitrc geändert werden, indem das Theme der Startzeile von Enlightenment hinzugefügt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.