Download for Windows Premium
Publiciteit
under a framework contract

Vertaling van "under a framework contract" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
innerhalb eines Rahmenvertrags
aufgrund eines Rahmenvertrags
Teilauftrag eines Rahmenvertrags
For the award of specific contracts under a framework contract with reopening of competition, the contracting authority shall inform the tenderers of the result of the evaluation.
Bei der Vergabe von Einzelverträgen innerhalb eines Rahmenvertrags mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb unterrichtet der öffentliche Auftraggeber die Bieter über das Ergebnis der Evaluierung.
A contract, a framework contract or a specific contract under a framework contract may be modified without a new procurement procedure in any of the following cases
Ein Vertrag, ein Rahmenvertrag oder ein Einzelvertrag innerhalb eines Rahmenvertrags kann in den folgenden Fällen ohne Durchführung eines neuen Vergabeverfahrens geändert werden
It shall not be compulsory for specific contracts awarded under a framework contract.
Für besondere Aufträge, die aufgrund eines Rahmenvertrags vergeben werden, ist sie nicht zwingend vorgeschrieben.
It shall not be compulsory for specific contracts awarded under a framework contract.
A Für besondere Aufträge, die aufgrund eines Rahmenvertrags vergeben werden, ist sie nicht zwingend vorgeschrieben.
In the case of an individual payment transaction under a framework contract initiated by the payer, a payment service provider shall, at the payer's request for this specific payment transaction, provide explicit information on all of the following
Im Fall eines einzelnen Zahlungsvorgangs innerhalb eines Rahmenvertrags, der durch den Zahler ausgelöst wurde, teilt der Zahlungsdienstleister auf Verlangen des Zahlers für diesen bestimmten Zahlungsvorgang genaue Informationen über alles Folgende mit
specific contracts under a framework contract.
Einzelverträge innerhalb eines Rahmenvertrags.
specific contracts under a framework contract.
Einzelaufträge innerhalb eines Rahmenvertrags.
Such experts were chosen under a framework contract following a tender procedure.
Diese Sachverständigen wurden unter einem Rahmenvertrag im Anschluss an ein Ausschreibungsverfahren bestimmt.
Similarly, the subsequent monthly information on payment transactions under a framework contract should be given free of charge.
Ebenso sollte die Information über die Zahlungsvorgänge im Rahmen eines Rahmenvertrags monatlich und kostenlos erfolgen.
Our experts are set to inform you about efficient options and work out individual solutions, under a framework contract or on a project-related basis.
Unsere Spezialisten informieren Sie gern über effiziente Möglichkeiten und erarbeiten individuelle Lösungen, ob im Rahmenvertrag oder auf Projektbasis.
estimates that business travel, or a combination of business and pleasure not purchased under a framework contract which takes the form of package travel or assisted travel arrangements, clearly fall within the scope of the proposal
ist der Auffassung, dass Geschäftsreisen oder die Kombination von Geschäfts- und Privatreisen, die nicht Gegenstand eines Rahmenvertrages sind und die Form von Pauschalreisen oder Bausteinreisen haben, eindeutig unter den Geltungsbereich des Vorschlags fallen
Similarly, the subsequent monthly information on payment transactions under a framework contract should be given free of charge.
Ebenso sollte die monatliche Information über die Zahlungsvorgänge im Rahmen eines Rahmenvertrags kostenlos erfolgen.
Costs of online courses offered to classes under a framework contract with schools will amount to EUR 100 per participant.
Die Gebühren für die Online-Kurse, die über einen Rahmenvertrag mit Schulen nur für ganze Klassenverbände angeboten werden, liegen bei 100 Euro pro Teilnehmer.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 52 ms.