Examples with "under code-sharing agreements" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The geography of the Group's network will be supplemented by 186 unique destinations, which will be operated by partner airlines under code-sharing agreements.
Das Streckennetz der Gruppe wird durch 162 Ziele ergänzt, die von Partnerfluggesellschaften im Rahmen von Code-Sharing-Vereinbarungen bedient werden.
Andere resultaten
The terms may vary on flights operated by other carriers under the current code-sharing agreements on joint flights.
Diese Bedingungen können bei Flügen variieren, die gemäß den aktuellen Code-Sharing-Verträgen über gemeinsame Flüge durchgeführt werden.
As a result of its partnership with Tarom, Baboo now offers 12 flights a week between Switzerland and Bucharest: the 6 Baboo flights from Geneva and 6 Tarom flights from Zurich are all sold under a code-sharing agreement by both airlines.
Dank der Partnerschaft mit Tarom bietet Baboo nun 12 Flüge pro Woche zwischen der Schweiz und Bukarest an: 6 Flüge mit Baboo ab Genf und 6 Flüge mit Tarom ab Zürich. All diese Flüge werden von den beiden Gesellschaften im Code-Sharing angeboten.
Adria Airways will market the flights under its own code, and the code-sharing agreement enters into force on 17 February 2014.
Adria Airways wird die Flüge unter ihrem Namen anbieten, die Vereinbarung über die Zusammenarbeit tritt am 17. Februar 2014 in Kraft.
This code-sharing agreement confirms the good business relations between these two airlines.
Das Abkommen über die gemeinsamen Flüge bestätigt die guten Geschäftsbeziehungen zwischen beiden Fluggesellschaften.
Baboo, the Geneva-based airline, has concluded a code-sharing agreement with Alitalia.
Die Genfer Fluggesellschaft Baboo hat ein Codeshare-Abkommen mit Alitalia geschlossen.
On July 23 a Code-Sharing Agreement with Air France was signed.
Am 23. Juli wurde eine Codesharing-Vereinbarung mit der Fluggesellschaft Air France unterzeichnet.
Aeroflot operates five own services daily, and another four flights are made by the French partner Air France based on reciprocal code-sharing agreement.
Aeroflot führt täglich selbst fünf Flüge durch, weitere vier Flüge werden gemeinsam mit dem französischen Partner Air France auf der Basis einer gegenseitigen Codesharing-Vereinbarung durchgeführt.
meet specific requirements, when entering into code sharing agreements or lease agreements
The flights cannot carry any airline codes other than the tenderer's own and cannot be part of any code-sharing agreement.
Die Flüge dürfen nur unter den Codes des betreffenden Luftfahrtunternehmens durchgeführt werden und dürfen nicht Gegenstand einer Code-Sharing-Vereinbarung sein.
Also in the first six months of the year, it extended its code-sharing agreement with the Lufthansa group to include three more routes in Europe to Frankfurt, Munich and Zurich.
Ebenfalls in den ersten sechs Monaten des Jahres erweiterte sie ihre Code-Sharing-Vereinbarung mit der Lufthansa Group um drei weitere Strecken in Europa nach Frankfurt, München und Zürich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.