Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under favourable terms
Vertaling van "under favourable terms" in Duits
unter günstigen Bedingungen
zu günstigen Konditionen
zu günstigen Bedingungen
We will be glad to lease to you our call-centre technology under favourable terms and to provide your staff with necessary trainings.
Wir sind bereit, Ihnen unter günstigen Bedingungen unser Call-Center-Technologien zu verleihen und die notwendigen Schulungen für Ihre Angestellten zu gewähren.
If the transaction was carried out under favourable terms, in the sense that AS Tartu Agro was paying a rental price below market price, the company has received an advantage within the meaning of Article 107(1) TFEU.
Wurde die Transaktion unter günstigen Bedingungen ausgeführt, sodass AS Tartu Agro einen Pachtzins unter dem Marktwert zahlen musste, hat das Unternehmen einen Vorteil im Sinne des Artikels 107 Absatz 1 AEUV erhalten.
Purchase of all materials under favourable terms
Einkauf sämtlicher Materialien zu vorteilhaften Konditionen
After just a short time, business began to boom: increasing numbers of carriers were understandably pleased at being processed so reliably and under favourable terms.
Schon nach kurzer Zeit ging es steil bergauf, immer mehr Transporteure freuten sich bei uns darüber, dass sie sehr zuverlässig und zu guten Konditionen abgewickelt wurden.
Superior, industrial-quality ZARGES mobile scaffold towers are available for four different working heights and can be hired by customers - if necessary also on a short-term basis - under favourable terms and conditions.
Hochwertige ZARGES-Fahrgerüste in Industriequalität liegen für vier verschiedene Arbeitshöhen bereit und können von den Kunden - gegebenenfalls auch kurzfristig - zu günstigen Konditionen angemietet werden.
In order to provide the affected Member States with sufficient financial means under favourable terms to enable them to deal with the impact of the COVID-19 outbreak on their labour market, the Union's borrowing and lending operations under the Instrument should be sufficiently large.
Um den betroffenen Mitgliedstaaten zu günstigen Bedingungen ausreichende Finanzmittel zur Bewältigung der Folgen des COVID-19-Ausbruchs für ihren Arbeitsmarkt zu verschaffen, sollten die Anleihe- und Darlehenstransaktionen der Union im Rahmen des Instruments ausreichend hoch sein.
Up-and-coming Kerkrade-based businesses can also choose to relocate to premises here under favourable terms.
Auch junge Unternehmen aus Kerkrade können hier zu günstigen Konditionen Betriebsräume anmieten.
As the Depression deepened and George Weston Limited remained profitable, it bought companies and operations under favourable terms.
Als sich die Depression vertiefte und George Weston Limited trotzdem profitabel blieb, kaufte er Unternehmen und Betriebe zu günstigen Konditionen.
Employees in the International Purchasing Offices (IPO) have the task of procuring high-quality materials under favourable terms and at best cost.
Die Mitarbeiter in den International Purchasing Offices (IPO) haben die Aufgabe, qualitativ hochwertiges Material zu günstigen Bedingungen und geringen Kostenzu beschaffen.
Under favourable terms for this kind of samples this method can give a conclusion about their shelf life (sedimentation stability): If for low frequencies G'>G', the dispersed particles should due to their gel structure still float and not sediment.
Unter günstigen Umständen lassen sich bei diesen Proben aus den Ergebnissen des Frequenzversuchs Aussagen zur Lagerstabilität machen: Wenn auch bei geringen Frequenzen G'>G' gilt, sollten aufgrund einer vorhandenen Gelstruktur dispergierte Partikel in der Schwebe gehalten werden und nicht sedimentieren.
It offers its services to those interested under favourable terms and with many years of experiences.
Es bietet optimale Dienstleistungen für die Interessenten mit langjähriger Erfahrung.
As the Depression deepened and George Weston Limited remained profitable, it bought companies and operations under favourable terms.
Als sich die Depression vertiefte und George Weston Limited trotzdem profitabel blieb, kaufte er Unternehmen und Betriebe zu günstigen Konditionen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor under favourable terms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 39 ms.
