During the experiment, the terrestrial displayed interesting behaviors under observation.
Während des Experiments zeigte der Erdbewohner interessantes Verhalten unter Beobachtung.
Abby might also run sometimes big distances and under observation of spectators.
Hastings wants you under observation and so do I.
Hastings will dich beobachtet haben, und ich auch.
Ares spent two more weeks under observation and then went home.
Ares wurde noch zwei Wochen beobachtet, dann kehrte er nach Hause zurück.
It seems the chemist was under observation for his illegal activities.
Anscheinend wurde der Chemiker aufgrund seiner illegalen Aktivitäten observiert.
I still think we should keep him under observation for a while.
Ich denke, wir sollten ihn trotzdem unter Beobachtung halten.
Otherwise the state security is instructed to keep them under observation.
Ansonsten bekommt der Staatsschutz den Auftrag, sie unter Beobachtung zu halten.
German radio broadcasts are increasingly coming under observation of politics and journalism.
Radiosendungen Deutscher geraten zunehmend unter Beobachtung der Politik und der Journalisten.
This condition is treated with systemic corticosteroids and you will be under observation.
Dieser Zustand wird mit systemischen Kortikosteroiden behandelt und Sie werden unter Beobachtung sein.
The researcher noted the concatenate relationship between the cells under observation.
Der Forscher bemerkte die verkettet Beziehung zwischen den beobachteten Zellen.
They want to keep him under observation until further notice.
Sie wollen ihn bis auf Weiteres unter Beobachtung halten.
She's better, but he's under observation.
Es geht ihr besser, aber sie steht unter Beobachtung.
What I propose is keeping you under observation.
Ich kann Ihnen anbieten, Sie unter Beobachtung zu stellen.