Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
under the Directive
NEW
gemäß der Richtlinie im Rahmen der Richtlinie nach der Richtlinie in der Richtlinie aus der Richtlinie unter die Richtlinie durch die Richtlinie
aufgrund der Richtlinie
gemäß dieser Richtlinie
von der Richtlinie
im Sinne der Richtlinie
nach Maßgabe der Richtlinie
Grundlage der Richtlinie
nach dieser Richtlinie
im Rahmen dieser Richtlinie
This should also be used for notifications of new diplomas under the Directive.
Dies sollte für die Meldung neuer Diplome gemäß der Richtlinie genutzt werden.
financial guarantees to cover operators' liabilities under the Directive
die finanziellen Sicherheiten zur Abdeckung der Haftungsleistungen der Betreiber gemäß der Richtlinie
Patient flows for healthcare abroad under the Directive are low.
Die Patientenströme für Gesundheitsdienstleistungen im Ausland im Rahmen der Richtlinie sind gering.
Overview of the financing obligations under the Directive on waste electrical and electronic equipment
Überblick über die Finanzierungsverpflichtungen im Rahmen der Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte
This is not allowed under the Directive.
Das ist nach der Richtlinie nicht erlaubt.
Problems with the return of deposits which are banned under the Directive.
Es gibt Probleme mit der Rückzahlung von Kautionen, die nach der Richtlinie verboten sind.
In reviewing or setting new limit values under the Directive, a specific procedure is followed.
Die Überarbeitung oder die Festlegung neuer Grenzwerte im Rahmen der Richtlinie erfolgt nach einem spezifischen Verfahren.
Specifying which bodies are able to present common platforms under the Directive is helpful.
Es ist sinnvoll, die Stellen genau zu benennen, die gemeinsame Plattformen gemäß der Richtlinie vorlegen dürfen.
It also observes that, under the Directive, the regulatory body may be the ministry responsible for transport.
Ferner weist er darauf hin, dass nach der Richtlinie das Ministerium für Verkehr die Regulierungsstelle sein kann.
The sanctions established under the Directive can concern only actions relating to the use of illicit devices.
So können im Rahmen der Richtlinie nur Tätigkeiten geahndet werden, die mit der Benutzung illegaler Vorrichtungen in Zusammenhang stehen.
Journalists who in good faith receive and pass on inaccurate information will not risk any punitive measures under the Directive.
Journalisten, die in gutem Glauben falsche Informationen erhalten und weitergeben, laufen nicht Gefahr, im Rahmen der Richtlinie mit Strafmaßnahmen belegt zu werden.
What is being offered is clearly a taxable electronically supplied service under the Directive on which VAT should be charged.
Es wird eindeutig eine steuerpflichtige elektronisch erbrachte Dienstleistung angeboten, auf die nach der Richtlinie MwSt zu erheben ist.
EU citizens must continue to be informed about their rights under the Directive.
Die Unionsbürger müssen weiterhin über ihre Rechte gemäß der Richtlinie informiert werden.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor under the Directive in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
scouring pad: small abrasive pad for scouring pots and pans
Ontdek het woord
scouring pad
Publiciteit

Suggesties

under the Habitats Directive 2
under the scope of Directive 1
under the machinery directive 1
rights under the directive 1
under the Medical Devices Directive 1
under the Ecodesign Directive 1
under the Prospectus Directive 1
defined under the RIS Directive 1

Resultaten: 1125. Exact: 1125. Verstreken tijd: 133 ms.