Vertaling van "undergo further processing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
weiterverarbeitet werden
weiteren Verarbeitung unterzogen werden
The data can undergo further processing there.
Dort können die Daten weiterverarbeitet werden.
Since the material undergoes forced drying, the finished surfaces are stackable after a few minutes or can undergo further processing.
Da das Material auch forciert zu trocknen ist, sind die gefertigten Flächen schon nach ein paar Minuten stapelbar oder können weiterverarbeitet werden.
Sorted textile that does not undergo further processing before its utilisation for the production of textile fibres, rags or granulates.
Sortierte Textilien, die vor ihrer Verwendung bei der Herstellung von Textilfasern, -lumpen oder -granulat keiner weiteren Verarbeitung unterzogen werden.
Plastic separated by polymers that does not undergo further processing before entering pelletisation, extrusion, or moulding operations.
Nach Polymeren getrennte Kunststoffe, die vor dem Einbringen in einen Pelletier-, Extrusions- oder Formvorgang keiner weiteren Verarbeitung unterzogen werden
The discharge conveyor transports the individual blanks to a conveyor, from where they can easily be removed or undergo further processing.
Das Auszugsband fördert die einzelnen Blanks auf ein Schuppenband, von welchem die Ware bequem entnommen oder weiterverarbeitet werden kann.
Our technology allows you to make the most of each processing stage to obtain homogeneous products suitable for transport and undergo further processing: ideal for recycling resources, materials and energy. Coparm shredders range
Mit unserer Technologie können Sie jedes Verarbeitungsstadium optimal nutzen, um homogene Produkte zu erhalten, die für den Transport geeignet sind und im Anschluss weiterverarbeitet werden: sie ist ideal für das Recycling von Ressourcen, Materialien und Energie.
Weights, data entered or conditions of switches, light barriers, etc., are transmit- ted to the PC and may undergo further processing by the host PC.
Gewichtswerte, eingegebene Daten oder die Zustände von Schaltern, Lichtschranken, etc. werden zum PC übertragen und können im PC-Programm weiterverarbeitet werden.
"Unless we assume that civilization suddenly stops, no one can say that our language will not undergo further processing."
"Wenn wir davon ausgehen, dass die Zivilisation plötzlich anhält, kann niemand sagen, dass unsere Sprache nicht weiterverarbeitet werden."
The parts have room temperature upon exiting the EcoCO2. They are dry, free of any residues and ready to undergo further processing immediately.
Die Teile verlassen die EcoCO2 mit Raumtemperatur, trocken und rückstandsfrei und können sofort weiterverarbeitet werden.
Once saved, the weights of individual bales can be called up anywhere via TELEMATICS and undergo further processing.
Sobald sie erfasst sind, können die Gewichte der einzelnen Ballen über TELEMATICS an jedem Ort abgerufen und weiterverarbeitet werden.
In addition to screens for flatbed machines, the MultiDX! can also produce stencils that subsequently undergo further processing to create round forms, such as Screeny ́s that were developed by Gallus for its narrow-web label presses or Tec Screen from Kocher&Beck.
Neben Sieben für Flachbettmaschinen kann der MultiDX! auch Schablonen erzeugen, die zu Rundformen weiterverarbeitet werden. Letztere sind unter dem Namen Screeny - eine Entwicklung des Herstellers Gallus für seine Schmalbahn-Etikettendruckmaschinen - bekannt.
Both products leave the chlorinator and undergo further processing steps.
Beide Produkte verlassen den Chlorinator und werden weiteren Schritten unterzogen.
Because it has been pre-stressed, the glass cannot undergo further processing after production.
Durch die Vorspannung kann das Glas nach der Produktion nicht erneut bearbeitet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.