Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
undergoing drastic changes
Vertaling van "undergoing drastic changes" in Duits
drastische Veränderungen
This is not meant to be without engagement: she points out, almost casually, that nature and the landscape are undergoing drastic changes with incalculable consequences.
Das ist aber nicht so unverbindlich, wie es klingt, denn sie weist ganz beiläufig darauf hin, dass Natur und Landschaft drastische Veränderungen mit unkalkulierbaren Folgen erfahren.
But there should be engagement: she points out, almost casually, that nature and the landscape are undergoing drastic changes as a result of cultural, economic and political interventions and circumstances, with incalculable consequences.
Das ist aber nicht so unverbindlich, wie es klingt, denn sie weist ganz beiläufig darauf hin, dass Natur und Landschaft drastische Veränderungen aufgrund kultureller, ökonomischer und politischer Eingriffe und Umstände erfahren, die unvorhersehbare Folgen haben.
The field of surgery is currently undergoing drastic changes in an effort to provide less invasive solutions for patients.
Das Gebiet der Chirurgie durchlebt momentan drastische Veränderungen im Bestreben nach minimal invasiven Lösungen für die Patientenversorgung.
But not without conditions, as she points out, almost in passing, that nature and the landscape are undergoing drastic changes, with unforeseeable consequences.
Das ist nicht freibleibend, denn sie weist unterschwellig darauf hin, dass Natur und Landschaften drastischen Veränderungen unterzogen sind, mit unabsehbaren Konsequenzen.
Climate change is particularly clear on the Danish island - glaciers are retreating and flora and fauna are undergoing drastic changes.
An der dänischen Insel kann der Klimawandel besonders deutlich beobachtet werden - die Gletscher ziehen sich zurück und Flora und Fauna verändern sich drastisch.
The entire Arctic region is undergoing drastic changes, threatening vital habitat for countless species (yes, including polar bears) and the livelihoods of many Indigenous communities.
In der gesamten Arktis vollziehen sich einschneidende Veränderungen. Die Lebensräume zahlloser Arten (ja, auch der Eisbären) und die Lebensgrundlagen vieler indigener Gesellschaften sind bedroht.
Mr President, Commissioner, there is no doubt that after the tragic events of 11 September, asylum and immigration policy will be undergoing drastic changes.
Herr Präsident, Herr Kommissar! Zweifellos werden die Asyl- und die Zuwanderungspolitik nach den dramatischen Ereignissen vom 11. September drastische Änderungen erfahren.
Mr President, Commissioner, there is no doubt that after the tragic events of 11 September, asylum and immigration policy will be undergoing drastic changes.
Zweifellos werden die Asyl- und die Zuwanderungspolitik nach den dramatischen Ereignissen vom 11. September drastische Änderungen erfahren.
Clarion finds itself in a market environment undergoing drastic changes.
Clarion handelt in einer Marktumgebung, die starken Änderungen unterliegt.
The entire Arctic region is undergoing drastic changes, threatening vital habitat for countless species (yes, including polar bears) and the livelihoods of many indigenous communities.
Die ganze Arktisregion wird von einschneidenden Veränderungen heimgesucht, die die Lebensräume zahlreicher Pflanzen- und Tierarten (ja, auch der Eisbär ist betroffen) und die Lebensgrundlage vieler indigener Stämme bedrohen.
Synoniemen voor undergoing drastic changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 32 ms.
