Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
undergone profound changes
Vertaling van "undergone profound changes" in Duits
tiefgreifende Veränderungen
The church has undergone profound changes as a mid-eighteenth century, especially regarding the shape and orientation.
Die Kirche hat tiefgreifende Veränderungen als Mitte des achtzehnten Jahrhunderts, insbesondere hinsichtlich der Form und Orientierung erfahren.
The ephemeral rituals and certain elements now considered âdecorativosâ were not simple additions to the permanent architectural space, but designed so comprehensive and met sometimes more than one function, focusing on qualities of an environment that has undergone profound changes since then.
Die ephemere Rituale und bestimmte Elemente nun als âdecorativosâ waren nicht einfach Ergänzungen zu den ständigen architektonischen Raum, sondern so konzipiert, umfassende und traf manchmal mehr als eine Funktion, die sich auf Eigenschaften der Umgebung, die tiefgreifende Veränderungen seit damals.
Over the last few years science has undergone profound changes that have presented research facilities with new challenges. The Research Programmes coordinated by these facilities are characterised by increasingly complex funding structures and collaborative models.
Die Wissenschaftslandschaft hat in den vergangenen Jahren tiefgreifende Veränderungen erfahren, die auch die Forschungseinrichtungen vor neue Herausforderungen stellen: so zeichnen sich die von ihnen koordinierten Forschungsprogramme durch zunehmend komplexer werdende Finanzierungs- und Kooperationsstrukturen aus.
Europe, and within it Hungary, has undergone profound changes in the past years.
In Europa und auch in Ungarn sind in den letzten Jahren tiefgreifende Veränderungen eingetreten.
Mould construction for the automotive sector has undergone profound changes in recent decades.
Der Formenbau für den Automobilbereich hat in den letzten Jahrzehnten tiefgehende Veränderungen erfahren.
In the past decade the lubricants market has undergone profound changes.
Im vergangenen Jahrzehnt hat sich der Schmierstoffmarkt stark verändert.
The audiovisual sector has undergone profound changes.
So hat sich die audiovisuelle Landschaft stark verändert.
Over the last few years, every aspect of the travel industry has undergone profound changes.
In den letzten Jahren haben sich in der Reisebranche alle Bereiche grundlegend verändert.
Customer demands for packing technology have undergone profound changes.
Die Ansprüche der Kunden an die Verpackungstechnologie haben sich gewandelt.
The world economy and world trade have undergone profound changes in the recent past.
Die Weltwirtschaft und der Welthandel haben sich in der jüngsten Vergangenheit tiefgreifend gewandelt.
Romania's labour market has undergone profound changes as a result of its economic reforms.
Der rumänische Arbeitsmarkt hat sich im Zuge der Wirtschaftsreformen tief greifend gewandelt.
The social and political situation has undergone profound changes in the past decade or so.
Im Verlauf der vergangenen ca. zehn Jahre hat sich die soziale und politische Situation grundlegend gewandelt.
All the developed economies have undergone profound changes over the last 30 years.
In allen entwickelten Volkswirtschaften kam es in den letzten 30 Jahren zu tief greifenden Veränderungen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor undergone profound changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 39 ms.
