Download for Windows Premium
Publiciteit
undetermined cause

Vertaling van "undetermined cause" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ungeklärter Ursache
an aquaculture establishment or a habitat where there are no increased mortalities with an undetermined cause; or
aus einem Aquakulturbetrieb oder aus einem Habitat, in dem keine erhöhte Mortalität ungeklärter Ursache aufgetreten ist; oder
no mortalities with an undetermined cause
Es ist keine Mortalität ungeklärter Ursache aufgetreten.
where there are no abnormal mortalities with an undetermined cause
in dem keine anormale Mortalität ungeklärter Ursache festgestellt wurde
They should therefore be notified by the operator concerned in cases of abnormal mortalities, other serious disease problems, or significantly decreased production rates with an undetermined cause.
Daher sollten sie von den betreffenden Unternehmern über anomale Mortalitäten, andere Probleme in Bezug auf schwere Krankheiten oder erheblich verminderte Produktionsraten, für die kein Grund erkennbar ist, unterrichtet werden.
in the case of aquaculture animals, for animal health reasons or due to the occurrence of abnormal mortalities with an undetermined cause.
im Falle von Aquakulturtieren aus tiergesundheitlichen Gründen oder aufgrund des Auftretens anormal hoher Sterblichkeitsraten bei unbestimmter Ursache.
notify a veterinarian of abnormal mortalities and other signs of serious disease or significant decreased production rates with an undetermined cause, for further investigation, including sampling for laboratory examination when the situation so requires.
eine anormale Mortalität und andere Anzeichen einer schweren Krankheit oder eine ohne ersichtlichen Grund deutlich verminderte Produktionsleistung einem Tierarzt melden, damit eingehendere Untersuchungen angestellt werden können, einschließlich der Probenahme zur Untersuchung im Labor, wenn die Situation dies erfordert.
Refugees imprisoned in "detention centers" for an indefinite period, for undetermined cause, while waiting for "removal" by forced deportation or what may as well in some cases be called murder.
Flüchtlinge werden auf unbestimmte Zeit und ohne Angabe von Gründen in "Gewahrsam" genommen, oft auf den Mord wartend, der "Abschiebung" genannt wird.
It is actually a syndrome in which we group together several diseases, some of which are well known, some are difficult to diagnose and others are said to be idiopathic (of undetermined cause).
Es handelt sich um ein Syndrom, zu dem mehrere Krankheiten gehören. Manche davon sind weit verbreitet, andere schwer zu diagnostizieren und wieder andere werden als „idiopathisch" eingestuft (d.h. die Ursache ist unbekannt).
Acute nonspecific low back pain is located between the 12th ribs and the gluteal fold and of undetermined cause (absence of "red flags") for a duration of 4 weeks or less.
Akuter unspezifischer Kreuzschmerz umfasst Schmerzen zwischen den 12. Rippen und der Glutealfalte über höchstens 4 Wochen, wobei hierfür keine eindeutige Ursache gefunden werden kann (keine „Red Flags").
The general requirements laid down in this Regulation should apply to all animal movements, such as the prohibition of the movement of animals from an establishment where there are abnormal mortalities or other disease symptoms with an undetermined cause or disease prevention requirements during transport.
Die in dieser Verordnung festgelegten allgemeinen Anforderungen, beispielsweise das Verbot der Verbringung von Tieren aus einem Betrieb mit anomalen Mortalitäten oder anderen Seuchensymptomen, deren Ursache nicht bekannt ist, oder Seuchenpräventionsmaßnahmen bei der Beförderung, sollten für alle Tierverbringungen gelten.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor undetermined cause in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 24 ms.