The community supports undocumented workers with food and shelter in difficult times.
Die Gemeinschaft unterstützt Schwarzarbeiter in schwierigen Zeiten mit Nahrung und Unterkunft.
Some businesses hire undocumented workers to save on labor costs.
Einige Unternehmen stellen Schwarzarbeiter ein, um Arbeitskosten zu sparen.
The smuggling racket used fishing boats to move undocumented workers across the sea.
Der Schmugglerring nutzte Fischerboote, um illegale Arbeitskräfte über das Meer zu bringen.
Many undocumented workers are afraid to report crimes due to their status.
Viele illegale Arbeitskräfte haben Angst, Verbrechen aufgrund ihres Status zu melden.
Many students advocate for better support for undocumented workers in their communities.
Viele Studenten setzen sich für eine bessere Unterstützung von illegalen Arbeitskräften in ihren Gemeinden ein.
Some organizations provide legal aid to help undocumented workers regularize their status.
Einige Organisationen bieten Rechtshilfe an, um illegalen Arbeitskräften bei der Regularisierung ihres Status zu helfen.
The media often portrays undocumented workers in a negative light, ignoring their struggles.
Die Medien stellen Schwarzarbeiter oft in einem negativen Licht dar und ignorieren dabei ihre Schwierigkeiten.
The organization fights for the rights of undocumented workers in the country.
Die Organisation kämpft für die Rechte von illegalen Arbeitskräften im Land.
The debate continues over the rights of undocumented workers within the labor force.
Die Debatte über die Rechte von illegalen Arbeitskräften innerhalb der Arbeitswelt geht weiter.
I see you have some potential undocumented workers here in your yard,
Ich sehe, dass Sie womöglich einige Schwarzarbeiter in Ihrem Hof beschäftigen,
Many undocumented workers contribute to the economy despite lacking official employment documentation.
Viele illegale Arbeitskräfte tragen zur Wirtschaft bei, obwohl sie keine offiziellen Arbeitspapiere haben.
If California is any indicator, a ban on driver's licenses won't be effective in keeping undocumented workers off the road.
Wenn Kalifornien als Indikator gelten kann, wird ein Verbot für Führerscheine keine wirksame Methode sein, um Schwarzarbeiter von den Straßen fernzuhalten.
But the money undocumented workers earn goes abroad to build homes, start businesses, and take care of elderly parents throughout Latin America.
Aber das Geld, das Schwarzarbeiter verdienen, fließt ins Ausland, um Häuser zu bauen, Geschäfte zu eröffnen und in ganz Lateinamerika alternde Eltern zu versorgen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.