Two thirds of all unexploded bombs are meanwhile found this way.
Zwei Drittel aller Blindgänger werden mittlerweile auf diese Art ausfindig gemacht.
Usually, experts can defuse and remove the unexploded bombs.
In aller Regel können Experten die Blindgänger entschärfen und abtransportieren.
Hundreds are likely to die from unexploded bombs.
Hunderte werden vermutlich noch an Blindgängern sterben.
Laos belongs to the states with the largest amount of unexploded bombs in the ground.
Laos gehört zu den Staaten mit der größten Menge an Blindgängern im Boden.
In fact, two unexploded bombs were apparently removed in the course of the renovation.
Tatsächlich wurden im Zuge der Sanierung anscheinend zwei nicht explodierte Bomben entsorgt.
And it's estimated there may be as many as 25 million unexploded bombs in Laos.
Und schätzungsweise existieren in Laos möglicherweise noch bis zu 25 Mio. nicht explodierte Bomben.
The risk from unexploded bombs and earthquakes makes it too dangerous to explore.
Nicht explodierte Bomben und Erdbeben machen eine Erkundung zu gefährlich.
Mines and duds/ unexploded bombs were the most fatal and invisible threats.
Minen und Blindgänger hießen die schlimmsten unsichtbaren Feinde.
We'd been promised that we would be released after we had defused a certain number of unexploded bombs.
Man hatte den Leuten versprochen gehabt, wenn sie eine bestimmte Anzahl von Blindgängern entschärft hätten, würden sie entlassen.
Dismantling of ammunition, unexploded bombs, warheads, chemical weapons
Zerlegen von Munition, Blindgängern, Sprengköpfen, chemischen Waffen
During the war the majority of at least 173 unexploded bombs were recovered.
Noch während des Krieges wurde ein Großteil der mindestens 173 Blindgänger geborgen.
This not only makes it possible to detect unexploded bombs but also ferromagnetic objects, such as buried drums, subterranean tanks, as well as building rubble and other anomalies.
Diese ermöglicht nicht nur die Detektion von Blindgängern, sondern auch von ferromagnetischen Objekten wie vergrabenen Fässern, unterirdischen Tanks, aber auch Bauschutt und weiteren Anomalien.
Even almost 70 years after the war, many unexploded bombs have yet to be discovered.
Auch fast 70 Jahre nach dem Krieg sind noch sehr viele Blindgänger unentdeckt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.