We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unerforschten Weg
The allurement of the unknown drew him towards the unexplored path.
Der Reiz des Unbekannten zog ihn auf den unerforschten Weg.
The music written here is a musical narration that, together with the text, amount to an attempt to reach the listener by an unexplored path, or at less that is how I see it as a composer.
Die hier geschriebene Musik ist also eine musikalische Erzählung, die zusammen mit dem Text den Versuch darstellt, den Zuhörer auf einem unerforschten Weg zu erreichen. Zumindest verstehe ich es so als Autoren.
Now and in the future, we still stand ready to seek out the unexplored path - to bring benefit to our customers.
Und auch in Zukunft sind wir bereit, immer wieder neue Wege zu gehen - zum Nutzen unserer Kunden.
It is a story of the courage to join forces and embark on a new, unexplored path in difficult times.
Es ist die Geschichte vom Mut, die Kräfte zu vereinen und in einer schweren Zeit einen neuen, noch nicht ausgetretenen Weg zu beschreiten.
And the collective-farm path is no longer for us an unknown and unexplored path.
Der Weg der Kollektivwirtschaften aber ist für uns kein unbekannter und unerforschter Weg mehr.
Take a trip to the beach or the woods, or even have fun taking a long walk down a previously unexplored path.
Macht einen Ausflug an den Strand oder in den Wald, oder habt sogar Spaß daran, einen langen Gang einen zuvor unerforschten Weg entlang zu machen!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.