Download for Windows Premium
Publiciteit
unifying factor

Vertaling van "unifying factor" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einigender Faktor
verbindender Faktor
einigende Faktor
einigenden Faktor
verbindende Faktor
verbindendes Element
vereinenden Faktor
eint
vereinigende Faktor
Education can serve as a unifying factor in diverse societies seeking common ground.
Bildung kann als einigender Faktor in diversen Gesellschaften dienen, die nach Gemeinsamkeiten suchen.
Finally, in times of economic crisis we should be guided more than ever by our common democratic values - the inner dimension of our European identity and a crucial unifying factor for our societies.
Schließlich sollten wir uns in Zeiten der Wirtschaftskrise mehr als je zuvor von unseren gemeinsamen demokratischen Werten leiten lassen - jene innere Dimension unserer europäischen Identität und entscheidender einigender Faktor für unsere Gesellschaften.
Not only within an organization, but also as a unifying factor between different organizations.
Nicht nur innerhalb einer Organisation, sondern auch als ein verbindender Faktor zwischen verschiedenen Organisationen.
The sun, as an object, is a unifying factor for man who universally thrives on its beneficial effects, whilst managing its harmful effects, both as thoughts, albeit illusory.
Die Sonne als Objekt ist ein verbindender Faktor für den Menschen, der universell von ihren wohltuenden Wirkungen lebt und gleichzeitig ihre schädlichen Wirkungen managt, beides als Gedanken, wenngleich illusionär.
Now, the driver has to be, essentially, to revive within the United States, our own tradition, and provide that as a unifying factor, in bringing together these nations.
Der Motor dafür muss im wesentlichen daher kommen, daß wir in den Vereinigen Staaten unsere eigene Tradition erneuern - das muss der einigende Faktor sein, der diese Nationen zusammenbringt.
In our communities it is the Great Mother, who is the main unifying factor.
In unseren Gemeinschaften ist es die Große Mutter, die der wichtigste einigende Faktor ist.
Another unifying factor is, most of all, the desire to do a group exhibition together - with the aim of creating a challenging and amusing visual whole which is hopefully more than just the sum of its parts.
Ein weiterer verbindender Faktor ist vor allem die Lust, zusammen eine Gruppenausstellung zu machen -mit dem Ziel, ein herausforderndes und amüsantes visuelles Ganzes zu schaffen, das hoffentlich weitaus mehr ist als die Summe seiner Bestandteile.
Respect for human rights is one of the most important European values, and it should be a unifying factor in transatlantic cooperation too.
Die Achtung der Menschenrechte ist einer der höchsten europäischen Werte, und sie sollte auch ein einigender Faktor für die transatlantische Zusammenarbeit sein.
In India, people travelling from north to south for education or business communicate mostly in English; it has become a unifying factor in the country.
Menschen, die in Indien für Bildung oder Geschäft von Norden nach Süden reisen, kommunizieren meistens in Englisch; die Sprache ist ein einigender Faktor im Land geworden.
The landscapes of the Golden Age were seen as a unifying factor for the nation when, one hundred years ago, patriotic images were created for the soon to be independent Finland.
Die Landschaften des goldenen Zeitalters der finnischen Kunst wurden als verbindender Faktor des Volkes empfunden, als vor hundert Jahren das Gesicht des unabhängigen finnischen Vaterlandes geschaffen wurde.
Subjects are taught in an integrated manner with applications as the unifying factor.
Themen werden integriert mit Anwendungen als verbindendem Faktor vermittelt.
Pythagoras saw the unifying factor in numerical relationships.
Pythagoras sah den einheitlichen Faktor in numerischen Beziehungen.
The unifying factor here are the children.
Der verbindende Faktor sind hier die Kinder.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor unifying factor in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 41 ms.