Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
uninterpretable
Vertaling van "uninterpretable" in Duits
nicht interpretierbar
nicht interpretiert
the test is uninterpretable due to nonspecific agglutination.
der Test ist aufgrund der nicht spezifischen Agglutination nicht interpretierbar.
20 samples remained borderline after discord resolution and were excluded as uninterpretable.
20 Proben blieben nach weiterer Testung grenzwertig und wurden als nicht interpretierbar ausgeschlossen.
6 samples were uninterpretable (1 due to insufficient volume) and 3 samples remained discordant.
6 Proben konnten nicht interpretiert werden (1 infolge unzureichenden Volumens) und 3 Proben blieben diskordant.
The median of the 3 VITROS results was then compared to the consensus classification of both EIA 1, EIA 2 and EIA 3. One sample was uninterpretable (due to insufficient volume), one sample was resolved positive and 1 sample remained discordant.
Der Mittelwert der 3 VITROS Ergebnisse wurde dann mit der Konsensusklassifizierung von EIA 1, EIA 2 und EIA 3 verglichen. 1 Probe konnte nicht interpretiert werden (keine ausreichende Menge), eine Probe erwies sich als positiv und eine Probe blieb diskordant.
2 samples remained discordant among three commercially available assays and were removed as uninterpretable.
2 Proben blieben diskordant bei drei im Handel erhältlichen Tests und wurden als nicht interpretierbar entfernt.
5 samples were excluded as uninterpretable because there was no two out of three consensus agreement between the three commercially available assays.
5 Proben wurden als nicht interpretierbar ausgeschlossen, da keine zwei der drei im Handel erhältlichen Tests übereinstimmten.
Fifty-one samples where there was disagreement (no consensus) between the EIA 1 and the EIA 2 assays, were excluded from the analysis as uninterpretable.
51 Proben, bei denen ein Unterschied (kein Konsensus) zwischen EIA 1 und EIA 2 vorlag, wurden als nicht interpretierbar von der Testung ausgeschlossen.
Thirty-six samples remained low positive in either the VITROS Rubella IgG assay or the consensus result of EIA 1 and EIA 2, and were excluded as uninterpretable.
36 Proben blieben schwach positiv im VITROS Röteln IgG-Test oder im Konsensusergebnis von EIA 1/EIA 2 und wurden deshalb als nicht interpretierbar ausgeschlossen.
Pallys looked up to him, an uninterpretable expression on his face.
Pallys sah zu ihm auf, einen undeutbaren Ausdruck in den Augen.
Bruegel's painting, despite its apparent everydayness, also has something very mysterious, uninterpretable, at least from today's perspective.
Das Gemälde von Bruegel besitzt trotz der scheinbaren Alltäglichkeit auch etwas sehr Geheimnisvolles, nicht Interpretierbares, zu mindestens aus unserer heutigen Perspektive.
Praxeda noted his uninterpretable view: "I do not understand completely on which you want to get out?" he started
Praxeda bemerkte seinen undeutbaren Blick: "Ich verstehe nicht ganz, worauf Sie hinauswollen?"
Encryption means converting a readable (clear text) text to a non-readable and uninterpretable text (cipher text).
Verschlüsselung (engl. encryption) bedeutet die Umwandlung eines lesbaren Textes (Klartext) in einen nicht mehr les- und interpretierbaren Text (Geheimtext).
These uninterpretable items are: pictures, hyperlinks, multi-byte characters and other "non-text" items that can be placed in a document.
Solche Objekte können z.B. Bilder, Hyperlinks, Mulit-Byte-Character und andere "Nicht-Text-Objekte" sein, die in ein Textdokument eingebettet werden können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor uninterpretable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 26 ms.
