Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
unique security code
Vertaling van "unique security code" in Duits
einmaligen Sicherheitscode
eindeutigen Sicherheitscode
einzigartigen Sicherheitscode
individuellen Sicherheitscode
einzigartige Sicherheitscode
To protect you against credit card fraud (where someone has discovered your credit card details but do not have your card), you will be asked to enter the unique security code printed on the back of your payment card.
Um Sie gegen Kreditkartenbetrügereien zu beschützen (bei denen jemand Ihre Kreditkartenangaben kennt, aber nicht über Ihre Karte verfügt), werden Sie nach den einmaligen Sicherheitscode auf der Rückseite Ihrer Karte gefragt.
As soon as the user has agreed to the terms and conditions of use on the device and has established a secure connection to the Fronius expert, the power source is given a unique security code (similar to a number code for internet banking).
Sobald der Bediener am Gerät den Nutzungsbedingungen und dem Aufbau einer sicheren Verbindung zum Fronius-Experten zugestimmt hat, erzeugt das Gerät einen einmaligen Sicherheitscode (vergleichbar einer mobilen TAN für das Internet-Banking).
But instead of space the U2F card offers a unique security code.
Doch statt Speicherplatz bietet der U2F-Stick einen einmaligen Sicherheitscode.
When activated, you will be prompted to enter an additional unique security code after entering your Master Password each time you unlock your database.
Mit dieser Option müssen Sie einen zusätzlichen einmaligen Sicherheitscode zusätzlich zu Ihrem Master-Passwort eingeben, wenn Sie Ihre Datenbank entsperren.
Each mobile ticket has a unique security code and is electronically tested.
Jedes Mobile-Ticket verfügt über einen einmaligen Sicherheits-Code und wird elektronisch geprüft.
Each transaction is authorised with a one-time unique security code.
Jede Transaktion wird mittels eines eindeutigen Einmalkennworts autorisiert.
If you have any doubts about the integrity of the consumables you have purchased, enter the unique security code shown on the hologram to verify its authenticity
Bei Zweifeln an der Seriosität erworbener Verbrauchsmaterialien geben Sie den eindeutigen Sicherheitscode auf dem Hologramm ein, um die Echtzeit zu überprüfen
If you are unsure if the above elements are working correctly or have any doubts about the integrity of the consumables you have purchased, click under link to enter the unique security code shown on the hologram to verify its authenticity.
Wenn Sie unsicher sind, ob die oben genannten Elemente korrekt funktionieren oder an der Integrität der von Ihnen erworbenen Verbrauchsmaterialien zweifeln, klicken Sie auf den unten stehenden Link, um den einzigartigen Sicherheitscode, der auf dem Hologramm angezeigt wird, einzugeben.
A facsimile machine as claimed in claim 1 wherein said means for waiting includes means (130) for transmitting over said connection a prompt designed to urge a user of said other facsimile machine to enter said unique security code.
Telefaxvorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Einrichtung zum Warten eine Einrichtung (130) zum Übertragen, über die Verbindung, eines Aufforderungszeichens aufweist, das geeignet ist, den Anwender der anderen Telefaxvorrichtung aufzufordern, den eindeutigen Sicherheitscode einzugeben.
A facsimile machine as claimed in claim 1 wherein said means (130) for receiving includes means (130) for terminating said connection if said unique security code is not received within said predetermined period of time.
Telefaxvorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Einrichtung (130) zum Empfangen eine Einrichtung (130) zum Beenden der Verbindung aufweist, wenn der eindeutige Sicherheitscode nicht innerhalb der vorbestimmten Zeitperiode empfangen wird.
The payment terminal generates a unique security code for every transaction, and this code is then sent to your credit card company.
Für jede kontaktlose Transaktion generiert das Zahlungsterminal einen Sicherheitsschlüssel, der an den Kreditkarten-Herausgeber geschickt wird.
An account protected by an authentication tool not only requires the correct login email and password to access, but requires a unique security code whenever a login attempt is detected from a new location or unknown network.
Ein Account, der durch ein Authentifizierung-Tool geschützt ist, erfordert bei einem Anmeldeversuch von einem neuen Standort oder einem unbekannten Netzwerk nicht nur die korrekte Eingabe der Login-E-Mail-Adresse und des Passworts, sondern auch die Eingabe eines einmaligen Sicherheitscodes.
When you or anyone else tries to log in to your account, two-step verification asks you for the two things that only you know and have: your password and a unique security code.
Wenn Sie oder eine andere Person sich bei Ihrem Konto anmelden möchten, wird bei der erweiterten Anmeldeauthentifizierung die Eingabe zweier Anmeldeinformationen abgefragt, die nur Sie kennen und besitzen: Ihr Passwort und ein eindeutiger Sicherheitscode.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor unique security code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 56 ms.
