Each story defines a unit of value to the finished product.
Jede Story definiert eine Werteinheit für das fertige Produkt.
Our objective was to make pricing predictable, linked to unit of value, transparent, and consistently applied.
Unser Ziel war es, das Preismodell planbar und transparent zu machen, an eine Werteinheit zu knüpfen und einheitlich anzuwenden.
Token is a unit of value issued by a tech or crypto start-up, intended to be a piece in the ecosystem of their technology platform or project.
Token (eng. 'token' - ein Zeichen, ein Symbol) ist eine Einheit des Wertes, die von einer privaten Organisation in einer Blockkette ausgegeben wird.
unit: The unit of value shown after the input field in the wizard's HTML display
unit: Die Einheit des Wertes, welchen der Assistent in der HTML-Darstellung nach dem Eingabefeld
When we combine software and currency, money becomes more than just a static unit of value, and we don't have to rely on institutions for security.
Kombiniert man Software und Währung, wird Geld mehr als nur eine statische Werteinheit und wir sind nicht mehr auf Sicherungsorgane angewiesen.
That means we make a connection between money and goods by setting an appropriate unit of value on both sides.
Das heißt: Wir verbinden Geld und Ware erst, indem wir auf beiden Seiten eine entsprechende Werteinheit ansetzen.
Second: I assume that there will be no revolutionary change in the purchasing power of our unit of value.
Zweitens: Ich gehe davon aus, dass sich die Kaufkraft unserer Werteinheit nicht revolutionär ändern wird.
Here no one can live at the expense of others, since the human faculty for creation is the only unit of value through which one can make a living.
Niemand kann hier auf Kosten anderer leben, da die menschliche Schöpfungsfähigkeit die einzige Werteinheit ist, mit der man sich den Lebensunterhalt verschaffen kann.
It is proposed, for example, that every community issue its own money, as is often done in time of revolution; or that a day's work should be considered the unit of value and so-called labor notes serve as medium of exchange.
Es wird beispielsweise vorgeschlagen, daß jede Gemeinschaft ihr eigenes Geld druckt, wie es oft zu Revolutionszeiten geschah; oder daß die Tagesarbeit als Werteinheit betrachtet werden soll und sogenannte Arbeitsscheine als Tauschmittel dienen sollen.
The vast expenditures of the war, the inflation of prices, and the depreciation of currency, leading up to a complete instability of the unit of value, have made us lose all sense of number and magnitude in matters of finance.
Die enormen Ausgaben des Krieges, die Inflation der Preise und die Abwertung der Währung, die zu einer völligen Instabilität der Werteinheit geführt haben, haben dazu geführt, dass wir in Finanzfragen jeglichen Sinn für Anzahl und Größe verloren haben.
To convert a distance for example, simply type the value of this distance (20 kilometers for example) and convert it to another unit of value (in miles).
Um beispielsweise eine Entfernung umzurechnen, geben Sie einfach den Wert dieser Entfernung ein (z. B. 20 Kilometer) und konvertieren ihn in eine andere Werteinheit (in Meilen).
Money is still used as an impersonal means of exchange and a unit of value, although it is supposedly deprived of its function as a store of wealth, as a result of the fact that the means of production are collectively owned.
Geld wird immer noch als unpersönliches Mittel des Austauschs und Werteinheit verwendet, obwohl es, da sich die Produktionsmittel in Kollektivbesitz befinden, angeblich seiner Funktion als Mittel zur Anhäufung von Vermögen beraubt ist.