We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gerät piept
The unit will beep twice to confirm the programming.
Das Gerät piept zweimal zur Bestätigung der Programmierung.
The unit will beep once to confirm.
Das Gerät piept einmal zur Bestätigung.
The unit will beep each time you press the button.
Die Einheit wird bei jedem Drücken piepen.
The parent unit will beep twice every 20 seconds when the baby unit reaches the chosen maximum or minimum temperature.
Die Elterneinheit gibt alle 20 Sekunden zwei Signaltöne aus, wenn die Baby-Einheit die ausgewählte maximale oder minimale Temperatur erreicht.
If an alarm time is selected, the parent unit will beep at the end of the selected 6, 4 or 2 hour period, and the alarm icon will flash red.
Wenn eine Alarmzeit ausgewählt wurde, gibt die Elterneinheit alle 6, 4 oder 2 Stunden etwa 45 Sekunden lang einen Signalton ab, wobei das Alarmsymbol rot blinkt.
The unit will beep twice and the indicator lamp(1) will blink 4 times.
Das Gerät gibt zwei Signaltöne aus und die Anzeige (1) blinkt vier Mal.
After receiving the RF signal, the receiver unit will beep 1s to indicate the success of grouping.
Nachdem sie das Rf-Signal empfangen hat, piept die Empfängereinheit 1s, um den Erfolg der Gruppierung anzuzeigen.
Note: If the signal is lost, the parent unit will beep three times every 20 seconds.
Hinweis: Wenn das Signal unterbrochen wird, gibt die Elterneinheit alle 20 Sekunden drei Tonsignale aus.
If you are out of range or the battery is running low, the LEDs will light red, the parent unit will beep and you will also be notified visually on the display.
Sollten Sie sich außerhalb der Reichweite befinden oder der Akku zu Neige gehen, leuchten die LEDs rot, die Elterneinheit piept und Sie werden zusätzlich visuell über das Display informiert.
If there is no connection or you are out of range, the video display will go off and the words No Signal will be shown on the LCD display, and the unit will beep every 5 seconds.
Wenn keine Verbindung besteht oder Sie außer Reichweite sind, erlischt der Videobildschirm und die Worte werden auf dem LCD-Bildschirm angezeigt. Die Einheit gibt dann alle 9 Sekunden einen Signalton ab.
If an alarm time is selected, the Parent Unit will beep at the end of the selected 2, 4 or 6 hour period.
Wenn eine Weckzeit ausgewählt ist, piept die Elterneinheit am Ende des ausgewählten Zeitraums von 2, 4 oder 6 Stunden.
When the baby unit is turned off, the parent unit will beep once and show the out of range image.
Wenn die Babyeinheit ausgeschaltet ist, gibt die Elterneinheit einen Signalton aus und zeigt das Symbol für die Reichweitenüberschreitung an.
If the ID is not recognized the unit will beep repeatedly and the indicator on the top of the scanner will glow red.
Bei nicht erkannter ID-Kennung gibt der Scanner wiederholt einen Signalton ab und die Kontrolllampe auf der Scanner-Oberseite leuchtet rot auf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.