Vertaling van "unkind words" in Duits
His unkind words could taint their friendship for a long time.
He often smarts quietly, reflecting on unkind words spoken in the past.
Feeling frustrated, he muttered unkind words as he closed the door.
Frustriert brummte er unfreundliche Worte, als er die Tür schloss.
You know my sister doesn't appreciate unkind words very much.
Du weißt, meine Schwester schätzt unfreundliche Worte nicht sehr.
She felt he pierced her heart with unkind words during the argument.
Sie fühlte, dass er ihr in der Auseinandersetzung mit unfreundlichen Worten ins Herz traf.
His ungraciousness became apparent in the unkind words he spoke.
Seine Unfreundlichkeit wurde in den unfreundlichen Worten, die er sprach, offensichtlich.
Even in jest, his unkind words struck her heart like a blade.
Auch im Scherz trafen seine unfreundlichen Worte ihr Herz wie ein Messer.
After the argument, he sat heavy-hearted, regretting his unkind words.
Nach dem Streit saß er betrübt da und bereute seine unfreundlichen Worte.
Where charity exists, there is no place for gossip or unkind words.
Wo es Nächstenliebe gibt, ist kein Platz für Klatsch und unfreundliche Worte.
He realized his unkind words had deeply affected her confidence.
Er erkannte, dass seine unfreundlichen Worte ihr Selbstvertrauen tief verletzt hatten.
Her taunted laughter seemed hollow as she remembered the unkind words from yesterday.
Ihr spöttisches Lachen klang hohl, als sie sich an die unfreundlichen Worte von gestern erinnerte.
Her unkind words stick in my craw long after our conversation.
Ihre unfreundlichen Worte bleiben mir lange nach unserem Gespräch im Gedächtnis hängen.
I also heard unkind words I had spoken to others.
Ich hörte aber auch unfreundliche Worte, die ich zu anderen gesprochen hatte.