We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ungelöstes Problem
ungelöste Frage
ungelöste Problem
ungeklärte Frage
offene Frage
ungelösten Problem
ungelösten Frage
offenen Frage
ungelösten Problems
ungelöst
An unresolved issue can bring negotiations to a standstill very quickly.
Ein ungelöstes Problem kann Verhandlungen schnell ins Stocken geraten lassen.
Finding an unresolved issue contributed to her ongoing feelings of unsettledness.
Ein ungelöstes Problem trug zu ihrem fortwährenden Gefühl der Unruhe bei.
All documents which have been published point to the unresolved issue of obtaining the necessary finance.
In sämtlichen veröffentlichten Dokumenten wird auf die ungelöste Frage der Mobilisierung der erforderlichen Mittel hingewiesen.
The unresolved issue of long-term storage or disposal of high-level radioactive waste will require continued special attention.
Die ungelöste Frage der langfristigen Lagerung oder Entsorgung hochradioaktiver Abfälle wird dauerhaft besondere Aufmerksamkeit erfordern.
The unresolved issue left her feeling unsettled and anxious about the future.
Das ungelöste Problem ließ sie unruhig und ängstlich über die Zukunft fühlen.
That unresolved issue is still a burr in her saddle at work.
Dieses ungelöste Problem ist immer noch ein Stein in ihrem Schuh bei der Arbeit.
Your father has an unresolved issue on your planet, and it irritates me.
Ihr Vater hat ein ungelöstes Problem auf Ihrem Planeten und es ärgert mich.
Use of modern media of communication is still an unresolved issue for many communities.
Der Umgang mit modernen Kommunikationstechniken bleibt für viele Gemeinschaften ein ungelöstes Problem.
He approached her with sheepishness, knowing there was an unresolved issue between them.
Er näherte sich ihr mit verlegener Miene, weil er wusste, dass es ein ungelöstes Problem zwischen ihnen gab.
An unresolved issue can lead to a persistent guilty conscience.
Ein ungelöstes Problem kann zu einem anhaltenden schlechten Gewissen führen.
The unresolved issue loomed over them like a looming game of hide and seek.
Das ungelöste Problem schwebte über ihnen wie ein drohendes Versteckspiel.
The unresolved issue continues to chafe our friendship.
Das ungelöste Problem belastet weiterhin unsere Freundschaft.
The unresolved issue left him with a monkey on a stick, casting a shadow over his week.
Das ungelöste Problem hinterließ bei ihm einen faden Beigeschmack, der seine ganze Woche überschattete.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.