We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bis zur Halbzeit
We were winning the match until halftime, and then the wheels fell off.
Wir führten bis zur Halbzeit, und danach ging das Spiel komplett den Bach runter.
We were leading the game comfortably until halftime, then the wheels really came off.
Wir führten das Spiel klar bis zur Halbzeit, dann ging alles komplett den Bach runter.
Except of a failed field goal attempt by Daum from 37 yards the offensive series of both teams had no longer a possible chance for more points until halftime.
Bis auf einen vergebenen Fieldgoalversuch von Daum aus 37 Yards kamen die Offensiv-Reihen beider Teams bis zur Halbzeit nicht mehr zu einer möglichen Chance auf weitere Punkte.
Until halftime (3:3) it was a tight match in which especially the Swiss missed several chances, even one 10m penalty.
Bis zur Halbzeit (3: 3) war es ein enges Spiel, in dem vor allem die Schweizer mehrere Chancen verpassten, sogar eine 10-Meter-Strafe.
I'm holding all of my BMs until halftime, when I will make a Super Bowel!
Ich halte meine Blähungen bis Halbzeit, dann mache ich eine Super-Bowel-Blähung.
The game didn't change much until halftime, the opposing offense had problems against Austria's strong defense, which, on the other hand, had problems getting the ball to their offense.
Bis zur Halbzeit änderte sich das Spiel wenig, die norwegische Offensive hatte ihre Probleme mit den Österreichern, diese wiederum hatten Problem den Ball in den eigenen Angriff zu spielen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.