Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
until it almost
Vertaling van "until it almost" in Duits
bis es fast
bis sie fast
bis er fast
Bend the knee of your back leg until it almost touches the ground.
Beuge das Knie des hinteren Beins, bis es fast den Boden berührt.
And the closer he draws to the monitor, the smaller his image becomes, until it almost disappears.
Und je näher er dem Monitor kommt, desto kleiner wird sein Bild, bis es fast zu verschwinden droht.
Therefore, process the end of the glowing trail a few times until it almost blends with the background.
Deshalb bearbeiten Sie das Ende der leuchtenden Spur ein paar Mal, bis sie fast mit dem Hintergrund verschmilzt.
Heat the cream until it almost boils, then pour it over the chocolate and let it stand for about a minute.
Die Sahne erhitzen bis sie fast kocht, dann über die Schokolade geben und etwa eine Minute stehen lassen.
In another pan, heat the cider vinegar until it almost completely reduced.
Apfelessig in einer anderen Pfanne erhitzen, bis er fast eingekocht ist.
She positioned herself on all four legs and leaned the upper body back, until it almost touched the back of the lower body.
Sie stellte sich auf alle vier Beine und lehnte den Oberkörper zurück, bis er fast auf dem Rücken des Unterkörpers lag.
Driving forward actionism, an almost elated vibe and flowing beat changes - the goose bumps swell inevitably, until it almost hurts.
Vorantreibender Aktionismus, ein beinahe beschwingter Vibe und fließende Taktwechsel - da schwillt die Gänsehaut unweigerlich bis es fast schon schmerzt.
Road cycling has its own specifics, and from mountain biking it differs almost in everything, until it almost seems to be two different universes.
Rennradfahren hat seine eigenen Besonderheiten und unterscheidet sich vom Mountainbiken fast in allem, bis es fast zwei verschiedene Universen zu sein scheint.
For too long you have been subjected to all kinds of negativity until it almost becomes acceptable.
Viel zu lange wart ihr allen möglichen Arten von Negativität unterworfen, bis sie fast schon als „akzeptabel" galten.
Is it possible that it overeats and will "burst", or why does it eat that much until it almost collapses?
Kann es sein das sie zuviel frisst und "platzt", oder wieso frisst sie soviel bis sie fast kollabiert?
All this goes into a tempering machine where we heat the mixture with steam until it almost reaches its boiling point.
All das kommt in die Schmelzmaschine, in der das Gemisch mit Dampf erhitzt wird, bis es fast zu kochen beginnt.
Let the compote simmer for 15 additional minutes until it almost drops like syrup from a spoon.
Das Kompott nun weitere 15 Minuten sanft köcheln lassen, bis es fast sirupartig von einem Löffel herab tropft.
They had little culture, but they greatly improved the work in flint until it almost reached the levels of the days of Andon.
Sie besaßen nur wenig Kultur, aber sie verbesserten die Bearbeitung des Feuersteins, bis sie fast das Niveau der Tage Andons erreichten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor until it almost in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 86 ms.
