We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bis nur noch ein
Each envelope is eliminated one by one, more and more cash is placed on the table until just one remains.
Jedes Kuvert wird eins nach dem anderen entfernt, während immer mehr Geld auf den Tisch gelegt wird, bis nur noch ein Kuvert bleibt.
All eight teams will be traveling to America to go head-to-head in a race to the finish until just one team is left: The Mythic Dungeon Invitational Champions!
Alle acht Teams werden nach Amerika reisen und sich in einem Kopf-an-Kopf-Rennen vorankämpfen, bis nur noch ein Team übrig ist: Der Mythic Dungeon Champion!
Overtaken participants are eliminated until just one, the winner, remains.
Überholte Teilnehmer sind aus dem Rennen, bis nur noch einer, der Sieger, übrig bleibt.
Loads of players playing at lots of tables until just one card king (or queen) is crowned winner.
Das Prinzip ist einfach: Unzählige Spieler sitzen an unzähligen Tischen und spielen, bis ein Gewinner zum Kartenkönig gekrönt wird.
"4 GPUs". If you want to check the individual results, you can either uncheck some of the GPUs until just one GPU is left checked, or push the Results button to open the results window.
Wenn man einzelne Ergebnisse überprüfen möchte, kann man entweder nur eine GPU auswählen oder auf die Schaltfläche "Results" klicken, um das Fenster für die Ergebnisse zu öffnen.
This Celica was completely restored from 2005 until just one day before the Eifel Rallye in 2010 where it ran for the first time in its second life.
Diese Celica wurde 2005 komplett restauriert, was bis einen Tag vor der Eifel Rallye 2010 dauerte.
However, the US's Department of Veterans Affairs, the agency responsible for protecting the rights of its more than 22 million veterans, had prohibited the prescription of these kinds of treatments until just one month ago.
Trotzdem hat das Amt für Angelegenheiten der Kriegsveteranen der Vereinigten Staaten (diese Behörde vertritt die Rechte von mehr als 22 Millionen Kriegsveteranen) vor nicht einmal einem Monat verboten diese Art von Behandlung verschreiben zu dürfen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.