Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
until the finalization
Vertaling van "until the finalization" in Duits
bis zur Fertigstellung
You put this knowledge in the contract design and development until the finalization of the contract.
Dieses Wissen setzen Sie bei der Vertragsgestaltung und -entwicklung, bis zum Vertragsabschluss um.
opening of bankruptcy procedure of the company and carrying out until the finalization of business activity
Eröffnung der Liquidation des Unternehmens und die Umsetzung bis zum Abschluss der Geschäftstätigkeit
They are completely handmade from the first step (the spinning) until the finalization of the object.
Sie sind reine Handarbeit, vom ersten Schritt (das Spinnen) bis zur Fertigstellung des Objektes.
The company cannot yet assess GAAP earnings impact until the finalization of purchase accounting, but expects GAAP non-cash charges arising from the acquisition to cause larger decreases in GAAP earnings than in non-GAAP earnings.
Das Unternehmen kann den Einfluss der GAAP-Gewinne bis zum Abschluss des Kaufmodalitäten noch nicht einschätzen, erwartet aber, dass die GAAP-Aufschläge für bargeldlose Zahlung, die durch die Akquisition entstehen, zu einer größeren Verringerung des GAAP-Gewinns als des Non-GAAP-Gewinns führen.
Until the finalization of the integration, however, the Mannheim implant company will continue its market presence in Germany under the name "DENTSPLY Friadent".
Bis zum Abschluss der Integration wird das Mannheimer Implantatunternehmen jedoch in Deutschland weiterhin unter „DENTSPLY Friadent" am Markt auftreten.
Their reunion wouldn't be complete until the finalization of their long-anticipated plans.
Ihr Wiedersehen wäre nicht vollständig ohne den Abschluss ihrer lang erwarteten Pläne.
The overall investment volume until the finalization of this expansion phase will be in the mid double-digit million euro figures.
Das gesamte Investitionsvolumen bis zur Finalisierung dieser Ausbaustufe liegt im mittleren zweistelligen Millionen-Euro-Bereich.
The manufacturer nevertheless plans to continue to invest until the finalization of the sale.
Der Hersteller plant jedoch trotz allem bis zum Abschluss des Verkaufs weiterhin zu investieren.
We shall be always with you until the finalization of the transaction and after that also, if you wish so, and we deeply appreciate and are grateful for your trust in us!
Wir werden immer mit Ihnen bis zur Fertigstellung der Transaktion und danach auch sein, wenn Sie so wünschen, und wir tief schätzen und für Ihr Vertrauen auf uns dankbar sind!
From the idea finding threw the planing, execution until the finalization of your project, we are there for you with more when 30 years of experience.
Von der Ideenfindung über die Planung, die Ausführung bis zur Fertigstellung Ihres Projekts sind wir mit unserer Kompetenz und über 30-jährigen Erfahrung gerne für Sie da.
Each project is managed by a senior partner from day one until the finalization which is profit realization.
Jedes Projekt wird von einem Geschäftsführer vom ersten bis zum letzten Tag, also bis zur Gewinnrealsierung, begleitet.
The numerous experiences carried out and matured in several application fields, have in fact favored the acquisition of capabilities needed to follow the customer in all the stages of realization of a project, starting from the embryonic one until the finalization phase.
Die zahlreichen Erfahrungen, in verschiedenen Anwendungsbereichen gereift, haben den Erwerb von Fähigkeiten begünstigt, um den Kunden in allen Realisierungsphasen eines Projektes, vom Ursprung an bis zur seiner Endrealisierung, folgen zu können.
As a result of the game, the game called mini baccarat will be rumored to be a wild speed game in the casino world with a sense of speed until the finalization.
Als Ergebnis des Spiels wird das Minibaccarat genannte Spiel als ein wildes Geschwindigkeitsspiel in der Casino-Welt mit Geschwindigkeitssinn bis zur Fertigstellung gemunkelt.
Synoniemen voor until the finalization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 94 ms.
