We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
solange diese Probleme
bis diese Probleme
Until these issues are fully addressed, and obstacles overcome, long-term unemployment will remain a serious problem.
Solange diese Probleme nicht umfassend angegangen und Hindernisse ueberwunden werden, wird die Langzeitarbeitslosigkeit ein schwerwiegendes Problem bleiben.
Until these issues are resolved, people will continue to take to the seas and to seek safety and asylum.
Solange diese Probleme nicht gelöst sind, werden die Menschen weiterhin Richtung Meer strömen und nach Sicherheit und Asyl suchen.
If you need your Mixed Reality home experience to persist, we recommend skipping this build until these issues are fixed.
Wenn Sie Ihre Mixed-Reality-Home-Erfahrung beibehalten möchten, empfehlen wir, diesen Build zu überspringen, bis diese Probleme behoben sind.
For Insiders who want to keep Windows Mixed Reality working - you might want to consider hitting pause on taking new Insider Preview builds until these issues are fixed.
Für Insider, die Windows Mixed Reality in Betrieb halten möchten, sollten Sie in Erwägung ziehen, bei neuen Insider Preview-Builds eine Pause einzulegen, bis diese Probleme behoben sind.
However until these issues are resolved, you can expect the price to be extremely volatile.
Bis zur Lösung dieser Probleme können Sie jedoch davon ausgehen, dass der Preis äußerst volatil ist.
It will not be possible to build a general consensus about future pathways until these issues are addressed openly and resolved.
Es kann erst dann ein allgemeiner Konsens über künftige Wege erzielt werden, wenn diese Fragen offen angesprochen und gelöst werden.
The working time directive will not be complete until these issues have been resolved.
Die Arbeitszeitrichtlinie ist erst dann perfekt, wenn wir diese Probleme aus der Welt geschafft haben.
Don Armstrong suggested to postpone any move from a non-controversially DFSG free license to one that is controversial until these issues are dealt with.
Don Armstrong schlug vor, jede Entscheidung von einer unumstritten freien Lizenz im Sinne der DFSG weg hin zu einer umstrittenen aufzuschieben, bis diese Angelegenheit geklärt worden sei.
Our European Parliament resolutions and all other actions will remain superficial and ineffective until these issues are resolved.
Solange dieses Problem nicht gelöst ist, werden die Entschließungen des Europäischen Parlaments und alle weiteren Maßnahmen oberflächlich sein und keine Wirkung zeigen.
The relaxer should not be applied until these issues have been completely resolved. These are the main reasons breakage occur from relaxers
Im Folgenden sind die Hauptgründe für Haarbruch aufgelistet - verursacht durch die Anwendung eines Relaxers.
The working time directive will not be complete until these issues have been resolved.
Die Arbeitszeitrichtlinie ist erst dann perfekt, wenn wir diese Probleme aus der Welt geschafft haben.
Until these issues are resolved, people will continue to take to the seas and to seek safety and asylum.
Solange diese Probleme nicht gelöst sind, werden die Menschen weiterhin Richtung Meer strömen und nach Sicherheit und Asyl suchen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.