Vertaling van "until this problem is solved" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If You for instance find messages of the following manner at the log file of BwPostman, You can't use this option until this problem is solved
Sollte in der Log-Datei von BwPostman eine Meldung zum Beispiel dieser Art im Log auftauchen, dann kann diese Option nicht verwendet werden, bis das Problem gelöst ist
We still do not have a full understanding of the causes of MS and we should not rest until this problem is solved.
Wir haben noch keine vollständige Kenntnis über die Ursachen von MS und sollten nicht ruhen, bis dieses Problem gelöst ist.
Until this problem is solved any recommendations on university-business cooperation are likely to have only little value.
Solange dieses Problem nicht gelöst ist, haben Empfehlungen zur Zusammenarbeit zwischen Hochschulen und Unternehmen nur wenig oder gar keinen Sinn.
Until this problem is solved, each patient should have the option to decide for him or herself whether to be treated similarly or differently than for conventional thyroid cancer.
Solange dies nicht gelöst ist, sollte jeder Patient die Möglichkeit haben, selbst mit zu entscheiden, ob der Tumor wie ein konventionelles Schilddrüsenkarzinom behandelt werden soll oder nicht.
Until this problem is solved, the script is disabled in FrameMaker 9, if you want to create new documents via the Quick Scces bar.
Bis dieses Problem behoben ist, ist dieses Script in FrameMaker 9 deaktiviert, wenn Sie über die Quick-Access-Leiste neue Dokumente erstellen möchten.
So, until this problem is solved, we will ask Europe to face the issue of decolonisation of Africa that has never ended.
Wenn Europa jetzt etwas Mut beweisen will, muss es die Kraft haben, sich der Dekolonisierung Afrikas zu stellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.