Such programs take up memory and eventually slow down the computer.
Solche Programme nehmen Speicherplatz ein und verlangsamen schließlich den Computer.
When you start an application programmatically it takes up memory in the computer.
Der Start einer Anwendung im Programmcode beansprucht Speicherplatz in Ihrem System.
Playback may also fail because the operating system is freeing up memory.
Die Wiedergabe kann auch fehlschlagen, weil das Betriebssystem Speicherplatz frei macht.
To free up memory, close any programs you don't need.
Schließen Sie alle Programme, die Sie nicht benötigen, um Speicherplatz freizugeben.
Close other programs to free up memory, if necessary.
Schließen Sie ggf. andere Programme, um Speicherplatz freizumachen.
If needed, you will be asked to free up memory.
Sie werden ggf. gebeten, Speicherplatz freizugeben.
To unload an add-in and free up memory, clear the check box.
Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, wenn Sie ein Add-In entladen und Speicherplatz freigeben möchten.
There are multiple ways to free up memory when installing a new game.
Es gibt mehrere Methoden, um Speicherplatz zu schaffen, wenn du ein neues Spiel installierst.
In programming, garbage collection helps free up memory by removing data no longer in use.
In der Programmierung hilft die Speicherbereinigung, Speicherplatz freizugeben, indem sie nicht mehr benötigte Daten entfernt.
Viruses and spyware also use up memory which can contribute to a connection appearing slow.
Viren und Spyware verwenden auch Speicherplatz, was eine Verbindung langsam erscheinen lassen kann.
This instance takes up memory, even when the form is not used during the session.
Diese Instanz beansprucht Speicherplatz, selbst wenn das Formular während der Sitzung nicht verwendet wird.
We recommend freeing up memory by reducing your monitor resolution or closing down open applications.
Wir empfehlen Ihnen, Speicherplatz freizugeben, indem Sie eine geringere Monitorauflösung wählen oder geöffnete Anwendungen schließen.
Material can of course be deleted from the disc at any time in order to free up memory, for example.
Natürlich kann jederzeit Material auf der Disk gelöscht werden, um z.B. Speicherplatz zu schaffen.