Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
up-dated information
Vertaling van "up-dated information" in Duits
aktualisierte Informationen
specification on how the consumer will be provided with up-dated information on available energy efficiency improvement measures, comparative end-user profiles and/or objective technical specifications for energy-using equipment.
Angaben darüber, wie dem Verbraucher aktuelle Informationen über bestehende Maßnahmen zur Steigerung der Energieeffizienz, vergleichbare Endkundenprofile und/oder objektive technische Spezifikationen für energiebetriebene Geräte zur Verfügung gestellt werden.
As part of their enhanced efforts to provide more and up-dated information, participants in the ACTA negotiations published in March 2010 a fact sheet informing on the content and the objectives of the agreement.
Im Rahmen ihrer verstärkten Bemühungen für mehr und aktualisierte Informationen, haben die Teilnehmer an den ACTA Verhandlungen im März 2010 ein Factsheet mit Informationen über Inhalt und Zielen des Abkommens veröffentlicht.
Whereas up-dated information on the status of the two diseases provided by Norway has documented that the status has not changed,
Aktuelle Auskünfte Norwegens zu dem Status hinsichtlich der beiden Krankheiten belegen, dass der Status unverändert ist.
That is why this report includes a large number of Internet sites concerning Community affairs, where the reader may find more detailed data on various specific issues and constantly up-dated information.
Aus diesem Grund enthält der vorliegende Bericht eine Vielzahl von Internetadressen im Zusammenhang mit Gemeinschaftsaktivitäten, unter denen der Leser weiterführende und fortlaufend aktualisierte Informationen zu sehr spezifischen Bereichen findet.
The Commission will ask Member States for up-dated information on their representations in third countries and publish it on line (2008 onwards)
Die Kommission wird die Mitgliedstaaten auffordern, ihr aktuelle Daten zu ihren Vertretungen in Drittstaaten zur Verfügung zu stellen, damit sie diese online veröffentlichen kann (ab 2008)
Veterinary surgeons: The website of the District Office of the Erzgebirgskreis provides up-dated information which local vet is on standby duty.
Auf der Internetseite des Landratsamtes Erzgebirgskreis erhalten Sie ständig aktuelle Informationen zu den Bereitschaftsdiensten der Tierärzte in unserer Region.
WHEREAS by letters of 14 February 2005, 13 December 2005 and 26 October 2006, Norway submitted to the Authority up-dated information related to enzootic bovine leucosis as requested by the latter following discussions with the European Commission
Mit Schreiben vom 14. Februar 2005, 13. Dezember 2005 und 26. Oktober 2006 übermittelte Norwegen der Überwachungsbehörde aktualisierte Angaben zur enzootischen Rinderleukose, wie im Anschluss an die Beratungen mit der Europäischen Kommission verlangt.
On April 16th the president meets with the National Security Council to analyze the up-dated information on Afghanistan and Pakistan.
Am 16. April kam der Präsident mit dem Nationalen Sicherheitsrat zusammen, um die aktuelle Information über Afghanistan und Pakistan zu analysieren.
Up-dated information on the whole FRITSCH range for efficient sample preparation with videos on our product website.
Aktuelle Informationen zum kompletten FRITSCH-Programm für effiziente Probenaufbereitung mit Videos auf unserer Produktwebsite.
Up-dated information on the whole FRITSCH range for efficient sample preparation with descriptive.
Aktuelle Informationen zum kompletten FRITSCH-Programm für effiziente Probenaufbereitung mit anschaulichen Videos unter.
Up-dated information on FRITSCH particle sizing technology - from Dynamic Image Analysis to Static Light Scattering with videos on our product website!
Aktuelle Informationen zur FRITSCH Partikelmesstechnik - von Dynamischer Bildanalyse bis statischer Laserstreuung mit Videos finden Sie auf unserer Produktwebsite!
Up-dated information on FRITSCH particle sizing technology - from Dynamic Image Analysis to Dynamic Light Scattering and Static Laser Scattering with descriptive videos - at our website
Aktuelle Informationen zur FRITSCH Partikelmesstechnik - von Dynamischer Bildanalyse bis dynamische Lichtstreuung und statischer Laserstreuung mit anschaulichen Videos finden Sie auf unserer Website.
You can only receive binding, up-dated information regarding the technical features, equipment or characteristics of our vehicles from your respective authorised dealer.
Jederzeitige Änderungen bleiben vorbehalten. Verbindliche Angaben zu den technischen Merkmalen, Ausstattungen oder Eigenschaften unserer Fahrzeuge erhalten Sie ausschließlich jeweils aktuell von Ihrem Vertragshändler.
Synoniemen voor up-dated information in het Engels
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 35 ms.
