Vertaling van "update task" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the update task is interrupted during execution, it automatically resumes.
Ein während der Ausführung unterbrochener Update-Task wird automatisch fortgesetzt.
Automatically run an update task when the installation completes.
Führen Sie automatisch einen Update-Task aus, wenn die Installation abgeschlossen ist.
The update task will run on the client at the next scheduled time.
This forces all your client anti-virus software to perform an update task.
Dies veranlasst Ihre gesamte Client-Antivirensoftware dazu, einen Aktualisierungstask durchzuführen.
You can rename and reconfigure this default update task.
You can run an update task or an on-demand scan task upon completion of installation.
Nach Abschluss der Installation kann ein Aktualisierungs-Task oder ein Anforderungsscan-Task ausgeführt werden.
The spyware definitions file can be updated by performing an update task.
Die Spyware-Definitionsdatei kann durch einen Aktualisierungstask aktualisiert werden.
Disable the schedule for the default update task.
Deaktivieren Sie die Planung für den standardmäßigen Update-Task.
Perform an update task to get the most current spyware definitions file.
Führen Sie einen Aktualisierungstask durch, um die neueste Spyware-Definitionsdatei zu erhalten.
For the desired site, group, or computer create an update task.
Erstellen Sie für den gewünschten Standort, die Gruppe oder den Computer einen Aktualisierungstask.
This allows the update task to make use of the logged on users' permissions to access the repository.
Dies ermöglicht, dass der Update-Task die Berechtigungen des angemeldeten Benutzers zum Zugreifen auf das Repository verwendet.
Once configured, the update task will run at the day and time you specified.
Nachdem er konfiguriert wurde, wird der Aktualisierungs-Task an dem festgelegten Tag zur angegebenen Zeit ausgeführt.
It could also be an on-demand scan or update task for an older product you are no longer using.
Es könnte auch ein Auf-Anforderung-Scan- oder Aktualisierungstask für ein älteres Produkt sein, das Sie nicht mehr verwenden.