We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you are running a desktop system you will have an application called update-notifier that will make it easy to check if new updates are available, by selecting it you can make a system upgrade from the desktop (using update-manager).
Wenn Sie ein Desktop-System einsetzen, können Sie eine Anwendung mit dem Namen Update-notifier verwenden, mit der Sie leicht prüfen können, ob neue Aktualisierungen verfügbar sind. Damit können Sie Ihr System auch über den Desktop auf den neusten Stand bringen (mit update-manager).
There is an update-manager integrated in "Kronos".
If you upgrade from feisty, please make sure that you have update-manager 0.59.23 from feisty-updates installed.
Wenn Du von Feisty upgradest, stell vorher sicher, dass update-manager 0.59.23 von feisty-updates installiert ist.
Automotive KAB Update-Manager (storage of report in the sub-folder KAB-Update Reports)
KAB-Update (Ablage von Reports im Unterordner KAB-Update Reports)
Use of the GNOME application update-manager is strongly discouraged for upgrades to new releases, as this tool relies on the desktop session remaining active. not supported.
Von der Nutzung der GNOME-Applikation update-manager für Upgrades auf neue Veröffentlichungen wird dringend abgeraten, da dieses Programm darauf angewiesen ist, dass die Desktop-Sitzung währendddessen nicht abgebrochen wird.
Current Trisquel 4.5 users can upgrade using the update-manager application, without the need for reinstallation.
Derzeitige Nutzer von Trisquel 4.5 können ohne Neuinstallation mithilfe des Update-Managers auf die aktuelle Version 5.0 upgraden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.