Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
upgrading to PowerPath
Geflecteerde vorm van upgrade to PowerPath
Vertaling van "upgrading to PowerPath" in Duits
Upgrade auf PowerPath
This section describes how to resolve problems that can occur when upgrading to PowerPath 5.0.x.
Dieser Abschnitt beschreibt, wie Probleme behoben werden, die beim Upgrade auf PowerPath 5.0.x auftreten können.
You do not need to reboot the host after upgrading to PowerPath.
Nach dem Upgrade von PowerPath muss der Server nicht neu gestartet werden.
Take note of the following items before upgrading to PowerPath 4.6
Beachten Sie folgende Punkte, bevor Sie ein Upgrade auf PowerPath 4.6 durchführen
Close all host applications before installing or upgrading to PowerPath 5.0.
Schließen Sie alle Hostanwendungen, bevor Sie PowerPath 5.0 installieren oder eine Aktualisierung auf diese Version durchführen.
You must close all applications before upgrading to PowerPath 5.0.
Sie müssen alle Server-Anwendungen schließen, bevor Sie mit dem Upgrade auf PowerPath 5.0 beginnen.
You do not need to reboot the server after upgrading to PowerPath 4.3.1.
Sie müssen den Server nach dem Upgrade auf PowerPath 4.3.1 nicht neu starten.
When upgrading to PowerPath V4.4, customers will get only path-management functionality (including path failover and load balancing).
Bei der Aktualisierung auf PowerPath 4.4 erhalten Kunden nur Pfadmanagement-Funktionen (einschließlich Pfad-Failover und Lastausgleich).
If you are currently running an older version of PowerPath not listed in the table above, you must upgrade to one of the versions above before upgrading to PowerPath 4.6.
Wenn Sie aktuell mit einer älteren Version von PowerPath arbeiten, die nicht in der Tabelle aufgeführt ist, müssen Sie zuerst ein Upgrade auf eine der aufgeführten Versionen und anschließend auf PowerPath 4.6 vornehmen.
Upgrade to SLES 9 SP2 and the latest supported kernel revision before upgrading to PowerPath 4.5.0.
Führen Sie vor dem Upgrade auf PowerPath 4.5.0 ein Upgrade auf SLES 9 SP2 und die neueste unterstützte Kernelrevision durch.
If you are running PowerPath 4.3.x, 4.4.x, or 4.5.x, remove all third party devices before upgrading to PowerPath 5.0.
Wenn Sie PowerPath 4.3.x, 4.4.x oder 4.5.x ausführen, entfernen Sie alle Geräte von Drittanbietern, bevor Sie das Upgrade auf PowerPath 5.0 durchführen.
If you are upgrading to PowerPath 5.2 from a previous version of PowerPath, follow these guidelines
Wenn Sie von einer älteren PowerPath-Version ein Upgrade auf PowerPath 5.2 durchführen, müssen Sie Folgendes beachten
Do not uninstall any existing version of PowerPath on the host before upgrading to PowerPath 5.2.
Deinstallieren Sie die vorhandene PowerPath-Version erst, wenn das Upgrade auf PowerPath 5.2 abgeschlossen ist.
Upgrade to the appropriate service pack and kernel revision before upgrading to PowerPath 4.5.x. Refer to the PowerPath Version 4.5 for Linux Release Notes for the correct kernel revision.
Aktualisieren Sie auf die entsprechende Service-Pack- und Kernel-Version, bevor Sie auf PowerPath 4.5.x aktualisieren. Informationen zur richtigen Kernel-Version finden Sie in den Versionshinweisen zu PowerPath 4.5 für Linux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor upgrading to PowerPath in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 38 ms.
