Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

upgrading your system

Geflecteerde vorm van upgrade your system

Vertaling van "upgrading your system" in Duits

Upgrade Ihres Systems

Aktualisierung Ihres Systems

If you need support while upgrading your system, contact us.

Kontaktieren Sie uns, falls Sie beim Upgrade Ihres Systems Unterstützung benötigen.

Follow the recommended order when upgrading your system.

Halten Sie beim Upgrade Ihres Systems die empfohlene Reihenfolge ein.

We recommend that you contact your hardware specialist to verify our results and assist you with upgrading your system.

Wir empfehlen Ihnen, die Ergebnisse von einem Hardware-Fachmann überprüfen zu lassen, der Ihnen auch bei der Aktualisierung Ihres Systems behilflich sein sollte.

If you have problems when upgrading your system from previous releases, please file a bug against the upgrade-reports package, which is the pseudo-package used to track that information.

Falls Sie Probleme beim Upgrade Ihres Systems von der vorhergehenden Veröffentlichung haben, reichen Sie bitte einen Fehler gegen das Paket upgrade-reports ein; dies ist ein Pseudo-Paket, das zum Verfolgen dieser Informationen verwendet wird.

The following is a list of packages that have been split (upgrading your system, it is strongly recommended that you make a full backup, or at least, backup any data or configuration information you can't afford to lose.

Sichern aller Daten und Konfigurationsinformationen Wir empfehlen Ihnen nachdrücklich, vor dem Upgrade Ihres Systems ein komplettes Backup durchzuführen oder zumindest alle Daten und Konfigurationsinformationen zu sichern, die Sie nicht verlieren möchten.

Indecent upgrading your system: Corruption in Word files can be caused while upgrading MS Word from lower version to higher version.

Unanständiges Upgrade Ihres Systems: Korruption in Word Dateien kann beim Upgrade von MS Word von niedrigerer Version auf höhere Version verursacht werden.

To avoid image quality and stability problems we strongly recommend upgrading your system.

Zur Vermeidung von Problemen mit Bildqualität und Stabilität empfehlen wir dringed eine Aktualisierung Ihres Systems.

If you have problems, try upgrading your system.

Falls Sie PCMCIA-Probleme haben, sollten Sie daher Ihr System aktualisieren.

This is best used only after upgrading your system.

Diese Schaltfläche verwenden Sie am besten nur nach einer Systemumstellung.

Starter set with adapters and cannulas for easy upgrading your system, anytime downgradable

Starterset mit Adaptern und Kanülen zur einfachen Umrüstung Ihres Systems, jederzeit rückrüstbar

If you are experiencing any of these symptoms, we strongly recommend upgrading your system's memory.

Wenn Sie eines dieser Symptome feststellen, empfehlen wir Ihnen dringend ein Upgrade für Ihren Systemspeicher.

When upgrading your system, or even planning a new plant, individual factors such as space and the connection to the process control system are decisive factors that affect your choice of technology.

Bei der Modernisierung einer Anlage oder gar einem Anlagenneubau sind individuelle Gegebenheiten wie Platzverhältnisse und die Leitsystemanbindung entscheidende Faktoren in Bezug auf die Technologiewahl.