Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
upon loading
Vertaling van "upon loading" in Duits
The navigation element will give the number of the current data record automatically upon loading the page.
Das Navigationselement gibt beim Laden der Seite die Nummer des aktuellen Datensatzes an.
The flag "page break above" will now be reset upon loading another layout
Das Kennzeichen "Seitenwechsel oberhalb" wird beim Laden eines Layouts jetzt zurückgesetzt
The wire cross section is under torsion upon loading.
Der Drahtquerschnitt wird bei Belastung auf Torsion beansprucht.
However, upon loading and due to unevenness in the ground, a kind of level occur on a narrow side as the locking is relatively weak perpendicular to the floor surface regularly.
Allerdings kann bei Belastung und aufgrund von Unebenheiten beim Untergrund eine Art Stufe an einer Schmalseite auftreten, da die Verriegelung senkrecht zur Fußbodenoberfläche regelmäßig relativ schwach ist.
The initial view upon loading is always from the top, or down the z-axis, with a 1:1 scale.
Die Erstansicht nach dem Laden ist immer von oben entlang der z-Achse im Maßstab 1:1.
Fixed: Rotated polygons now draw correctly upon loading a PDFClerk document.
Fix: Gedrehte Polygone werden jetzt direkt nach dem Laden eines PDFClerk-Dokuments korrekt gezeichnet.
After having changed a mould while keeping the cold runner, the correct nozzle balancing is automatically active upon loading the respective data record.
Nach einem Werkzeugwechsel - unter Beibehaltung des Kaltkanals - ist beim Laden des dazugehörigen Datensatzes automatisch die richtige Düsentrimmung aktiv.
To increase the load-carrying capacity of sheet metal structural girders of large overall width and low dead weight, the upper flange is vaulted upwards and profiled so that, upon loading, a spreading of the webs occurs.
Zur Erhöhung der Tragfähigkeit von Blechprofilträgern mit großer Baubreite und geringem Eigengewicht wird der Obergurt so nach oben gewölbt und profiliert, daß sich bei Belastung eine Spreizung der Stege einstellt.
Refreshing external data sources, including all data sources in the current workbook, a specific data source, periodic refresh, manual refresh, and refresh upon loading the workbook.
Aktualisieren externer Datenquellen, einschließlich aller Datenquellen in der aktuellen Arbeitsmappe, einer bestimmten Datenquelle, periodischer Aktualisierung, manueller Aktualisierung und Aktualisierung beim Laden der Arbeitsmappe.
In a drawbar, the load is applied at the ends of long steel loops which pass through the spring's center and are hooked around the opposite end, thus compressing the spring upon loading.
In einer Deichsel wird die Last an den Enden langer Stahlösen angelegt, die durch die Federmitte führen und um das entgegengesetzte Ende gehakt werden, sodass die Feder bei Belastung komprimiert wird.
In other words, upon loading the assembly, the assembly must not be a read-only assembly.
Das heißt, beim Laden der Baugruppe ist darauf zu achten, dass es sich nicht um ein Baugruppe handelt, auf die nur Lesezugriff besteht.
Lounger according to claim 8 characterised in that the distance of the two textile structures is selected in such a way that at least part of the surfaces of the textile structures come to lie against each other upon loading.
Liegebett nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand der beiden textilen Strukturen so gewählt ist, dass zumindest ein Teil der Flächen der textilen Strukturen bei Belastung zur Anlage aneinander kommt.
A method according to claim 1, characterized in that upon loading of the instruction a counter is started for counting the clock cycles necessary for executing the instruction and outputting an error signal when the predetermined clock cycles are overshot or undershot.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß beim Laden des Befehls ein Zähler gestartet wird, welcher die Taktzyklen, die zur Abarbeitung des Befehls notwendig sind, zählt und bei Über- oder Unterschreiten der vorgegebenen Taktzyklen ein Fehlersignal ausgibt.
Synoniemen voor upon loading in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 53 ms.
