I am basically a science post graduate and teach geography in upper grades.
Ich habe ein naturwissenschaftliches Studium abgeschlossen und unterrichte Geographie in der Oberstufe.
High quality educational system from primary to upper grades as well as private schools.
Hochwertiges Bildungsangebot von der Grund- bis zur Oberstufe sowie Privatschulen.
Schoolchildren in the upper grades participate in creating a wall newspaper, which is also taken into account.
Schulkinder in den oberen Klassen beteiligen sich an der Erstellung einer Wandzeitung, die ebenfalls berücksichtigt wird.
Recently, teachers and parents decided to open a ninth grade and to try and expand the school into the upper grades.
Vor kurzem entschieden sich Lehrer und Eltern eine neunte Klasse zu eröffnen und den Versuch zu wagen, die Schule in die oberen Klassen auszubauen.
Students have to appear for an exam to evaluate whether they are eligible to continue to the upper grades.
Nach dieser wird von den Schülern eine Prüfung abgelegt, um festzustellen, ob sie für die weiterführenden, höheren Klassen qualifiziert sind.
The invited Pioneer members from the upper grades told the class that in church being sprinkled with holy water resulted in various diseases.
Eingeladene Pioniere der höheren Klassen erzählten, daß man sich in der Kirche beim Benetzen mit dem Weihwasser mit allen möglichen Krankheiten anstecken könne.
We offer this tour for lower and upper grades.
Wir bieten diese Führung für Unter- und Oberstufen an.
In the upper grades additional achievements are required
In der Oberstufe müssen zusätzliche Leistungen erbracht werden
One of these concepts is designed for lower grades and the other for upper grades.
Jeweils eines dieser Konzepte ist für Unter- und Oberstufe ausgelegt.
The offer is free of charge and mainly meant for classes of the upper grades, secondary schools, and teacher training colleges.
Das Angebot ist kostenlos und richtet sich vor allem an Schulklassen der Oberstufe, der Mittelschulen und pädagogischen Hochschulen.
Especially the students in the upper grades often have lessons until late in the evening and leave the school building after dark.
Vor allem die Schüler in den Oberstufen haben oft bis in die späten Abendstunden Unterricht und kommen erst nach Einbruch der Dunkelheit aus dem Schulgebäude.
The winners from elementary schools, lower and upper grades were delighted with exciting prizes, which were awarded in the context of the anniversary celebrations.
Die Gewinner aus Volksschule, Unter- und Oberstufe freuten sich über spannende Preise, die im Rahmen der Jubiläumsfeierlichkeiten vergeben wurden.
Social and financial problems rising from these developments are also discussed in upper grades, such as the wars of indigo farmers, cotton cultivators etc.
Soziale und finanzielle Probleme, die sich aus diesen Entwicklungen ergeben, werden auch in den oberen Klassen diskutiert, wie z. B. die Konflikte der Indigo Bauern, der Baumwollfarmer usw.