We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The mentioned colours refer to the uppermost part of the luminaire.
Die genannten Farben beziehen sich jeweils auf den obersten Teil der Leuchte.
Foliation in crevasses in the uppermost part of the icefall
An Schichtung erinnernde Foliation in Spalten im obersten Teil des Eisfalls
The floor is the uppermost part of the exploitable floor.
Der Boden ist der oberste Teil des nutzbaren Bodens.
It identifies the uppermost part in a storage container, removes it reliably, and places it in a defined position.
Es erkennt das oberste Teil in einem Vorratsbehälter, entnimmt es sicher und legt es auf einer definierten Position ab.
This capsule is the uppermost part of the bottle neck closely enclosing foil.
Diese Kapsel ist oberster Teil einer den Flaschenhals eng umschließenden Folie.
The unusually long lever, 11, in the uppermost part of the photo, assumes the movement and transmits it; the trigger-pull weight also has to be set on it, to the left in the picture.
Der ungewöhnlich lange Hebel 11, am Foto oberster Teil, übernimmt die Bewegung und gibt sie weiter; auch das Abzugsgewicht ist an ihm einzustellen, links im Bild.
We could recognize the uppermost part of the crater and the clouds were lighted with yellow and red colours.
Wir konnten den obersten Teil des Kraters erkennen, und die Wolken darüber waren in gelben und roten Farben erleuchtet.
In this case, it is preferable to narrow bookshelves in the uppermost part of the walls that surround the room around the perimeter.
In diesem Fall ist es vorzuziehen, Bücherregale im obersten Teil der Wände einzugrenzen, die den Raum um den Umfang herum umgeben.
To do this, carefully separate the young shoots or cut off the uppermost part of the central shoot and plant in a mixture of sand and peat.
Dazu die jungen Triebe vorsichtig trennen oder den obersten Teil des mittleren Triebs abschneiden und in eine Mischung aus Sand und Torf einpflanzen.
If you're unfamiliar with doing makeup, the crease is the area between the uppermost part of your eyelid and your brow bone.
Falls du nicht damit vertraut bist, dich zu schminken - die Lidfalte ist der Bereich zwischen dem obersten Teil deines Augenlids und deinem oberen Rand der Augenhöhle.
The white and green ceramics inserted into the uppermost part of the facades and the pinnacles give the structure an appealing appearance.
Die weißen und grünen Keramiken, die in den obersten Teil der Fassaden und die Zinnen eingesetzt werden, verleihen der Struktur ein ansprechendes Aussehen.
The roof is the covering on the uppermost part of the building and the main aim of the roof is to provide shelter to those who are living under it.
Das Dach ist die Abdeckung auf dem obersten Teil des Gebäudes und das Hauptziel des Daches ist zu schützen, um diejenigen, die unter ihm leben können.
Before the extension of the building, there was a large attic in the area of the second floor with two rooms in the uppermost part of the three-storey corner wings.
Vor der Aufstockung des Gebäudes befand sich im Bereich des zweiten Obergeschosses ein großer Dachboden mit zwei Räumen im obersten Teil der dreigeschossigen Eckflügel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.