Their upsizing improves the chiller performance and allows the use of smaller fans and pumps.
Ihre Vergrößerung verbessert die Leistung der Kühlanlage und ermöglicht den Einsatz kleinerer Gebläse und Pumpen.
Airlines adding capacity by upsizing to the largest single aisle, the A321, will find even more business opportunities with the A321neo thanks to its range up to 4,000nm and unbeatable fuel efficiency.
Fluggesellschaften, die zur Erweiterung ihrer Kapazität auf das größte Single-Aisle-Modell, die A321, umsteigen, werden bei der A321neo dank ihrer Reichweite von 4.000 nm und ihrer überragenden Treibstoffeffizienz noch mehr Geschäftschancen nutzen können.
Their insightful experience has resulted in a very efficient upsizing development opportunity for the Joint Venture, which is greatly appreciated by the Board and Management of MAG Silver.
Ihre aufschlussreichen Erfahrungen haben zu einer sehr effizienten Erweiterung der Entwicklungsmöglichkeiten für das Joint Venture geführt, was von Vorstand und Management von MAG Silver sehr geschätzt wird.
Four interchangeable actuator sizes allow a subsequent upsizing or downsizing without any problem.
Vier austauschbare Antriebsgrößen machen ein nachträgliches Up- oder Downsizing problemlos möglich.
The corporation is downsizing the people... and upsizing their profits.
Das Unternehmen verkleinert die Belegschaft und vergrößert den Profit.
By default, all attributes are selected for upsizing.
Standardmäßig werden für das Upsizing alle Attribute ausgewählt.
Due to the long seat tube, upsizing isn't an option for most riders.
Aufgrund des langen Sitzrohrs ist ein Upsizing für viele Fahrer nicht möglich.
Furthermore, the company's liquidity is improved through the upsizing of the revolving credit facility.
Durch die erhöhte revolvierende Kreditlinie verbessert sich darüber hinaus die Liquidität des Unternehmens.
Just upsizing a fit is not possible.
Besides upsizing our premises, we've also decided to give our brand a facelift.
Neben der Standorterweiterung haben wir uns auch dazu entschlossen, unserer Marke ein Facelift zu verpassen.
With the recent movement to refined frame geometry, many riders are upsizing to achieve better balance, stability and control.
Mit der kürzlichen Entwicklung hin zu verbesserter Rahmengeometrie wählen viele Fahrer die nächst-höhere Größe um bessere Balance, Stabilität und Kontrolle zu erreichen.
In the existing building 14 apartments have been created through conversion and upsizing.
In dem Bestandsgebäude sind durch Umbau und Aufstockung 14 Wohnungen entstanden.
Each upsizing step took about 6 hours in the coarse rubble material.
Jeder Aufweitschritt nahm in diesem groben Geröllmaterial etwa sechs Stunden in Anspruch.