We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vorgelagerten Prozess
vorgeschalteten Prozess
Upstream-Prozesses
Vormaschine
vorgelagerten Prozessschritten
Upstream-Prozess
By conducting these methods in the upstream process, greater cost reduction can be achieved.
Durch die Umsetzung dieser Methoden im vorgelagerten Prozess können größere Kostensenkungen erzielt werden.
The upstream process starts with a mandatory advising session at the department before making an application.
Beim vorgelagerten Prozess findet bei einer Bewerbung in ein höheres Fachsemester vor der Onlinebewerbung ein verpflichtendes Beratungsgespräch in der Fakultät statt.
The sulfur is removed from the iron in an upstream process.
Both these coolers feature the thyssenkrupp technology that feeds back the waste heat recovered during the cooling procedure into the upstream process in order to minimize the overall energy requirement.
Beide Kühler verfügen über die thyssenkrupp Technologie, die beim Kühlvorgang die gewonnene Abwärme in den vorgeschalteten Prozess zurückführt, um den Gesamtenergiebedarf zu minimieren.
However, the main component of the upstream process is the geological analysis and exploration of oil reserves.
Damit machen den Hauptbestandteil des Upstream-Prozesses die geologische Analyse von Erdölvorkommen und die Exploration aus.
The quality and quantity of the oil well is then determined with exploratory drilling, and - in one of the final steps of the upstream process - the oil is extracted.
Anhand von Versuchsbohrungen werden im Anschluss Qualität und Menge der Quelle bestimmt und - in einem der letzten Schritte des Upstream-Prozesses - das Öl gefördert.
In an upstream process the natural gas is converted into hydrogen, which is then split into positively charged protons and negatively charged electrons in the fuel cell.
Das Erdgas wird in einem vorgelagerten Prozess in Wasserstoff umgewandelt, der in der Brennstoffzelle in positiv geladene Protonen und negativ geladene Elektronen aufgespalten wird.
If a single unit is to be excluded from the test - for example because it is obviously defective or simply does not exist - this can be done automatically via the interface to the upstream process or manually, using a simple graphical selection.
Soll eine Einzelschaltung einmal vom Test ausgeschlossen werden - beispielsweise weil sie offensichtlich defekt oder schlicht nicht vorhanden ist - so kann dies problemlos automatisch durch die Schnittstelle zum vorgeschalteten Prozess oder manuell über eine einfache, grafische Auswahl geschehen.
Method of production control, in which material is "ordered" by the using process from the upstream process.
Methode der Produktionsprozesssteuerung, bei der der verbrauchende Prozess Material beim vorgelagerten Prozess „bestellt".
The products coming from the upstream process arrive at random intervals at the single-cycle belt.
Die Produkte kommen in beliebigen Abständen aus dem vorgelagerten Prozess in das Eintaktband.
If an interruption in any upstream process occurs or a film reel change is needed, the machine stops producing bags and influences downstream processes.
Bei einer Störung der Produktion in einem vorgelagerten Prozess oder einem Wechsel der Packstoffrolle, fertigt die Maschine keine Beutel mehr und nachgeschaltete Prozesse werden beeinflusst.
While the raw gas side is decoupled from the upstream process during filter cleaning, an explosion expands through the filter media to the clean gas side.
Während die Rohgasseite während der Filterreinigung gegen den vorgelagerten Prozess verschlossen wird, expandiert die Explosion zur Reingasseite.
The evaporated and condensed valuable crude TDI is fed back into the upstream process and improves the overall economy of the plant.
Das verdampfte und kondensierte wertvolle Roh-TDI wird in den vorgeschalteten Prozess zurückgeführt und verbessert die Gesamtwirtschaftlichkeit der Anlage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.