Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
us capable
Vertaling van "us capable" in Duits
uns fähig
wir fähig
uns in die Lage
fähig zur
This results in a working culture that makes us capable of top performance.
Daraus resultiert eine Arbeitskultur, die zu Höchstleistungen befähigt.
that makes us capable and civilized.
Der vollendete Mensch, zivilisiert.
When, therefore, we nourish ourselves with faith on his Body and Blood, his love passes into us and makes us capable in turn of laying down our lives for our brethren (cf. I Jn 3:16) and not to grasp it for ourselves.
Wenn wir uns also gläubig von seinem Leib und seinem Blut nähren, geht seine Liebe auf uns über und macht uns unsererseits fähig, das Leben für die Brüder und Schwestern hinzugeben (vgl. 1 Joh 3,16) und es nicht für uns allein zu beanspruchen.
Years of experience have made us capable experts of industrial coating.
Langjährige Erfahrung hat uns zum fähigen Experten der industriellen Beschichtung gemacht.
This makes us capable of also undertaking projects in related fields.
Daher können wir auch Projekte in verwandten Gebieten übernehmen.
One day, someone will come to visit us capable of waking you with a kiss.
Eines Tages wird uns jemand besuchen kommen, der Dich wachzuküssen vermag.
But it is always to make us capable of doing good to others.
Aber er ist immer dazu da, uns fähig zu machen, anderen Gutes zu tun.
Our years of experience and our superb negotiation skills have made us capable to represent you in complex disputes.
Langjährige Erfahrung in komplexen Auseinandersetzungen und unser ausgeprägtes Verhandlungsgeschick prädestiniert uns dafür.
making us capable of providing complete solutions to different industries worldwide.
Damit sind wir in der Lage Komplettlösungen für verschiedene Branchen weltweit anzubieten.
It requires the practice of justice, and it alone makes us capable of it.
Sie verlangt gerechtes Handeln und sie allein macht uns dazu fähig.
Language makes us capable of communication.
Sprache macht uns fähig zur Kommunikation.
Awareness of the suffering of others opens our hearts and makes us capable of compassion.
Das Gewahrsein über das Leiden anderer, öffnet unsere Herzen und befähigt uns, Mitgefühl zu empfinden.
Innovation and extensive knowledge make us capable of developing and optimizing the breeding animals of tomorrow with greater precision than previously.
Innovation und umfassendes Wissen ermöglichen es uns, die Zuchttiere von morgen präziser als bisher zu züchten und zu optimieren.
Synoniemen voor us capable in het Engels
Suggesties
Resultaten: 84. Exact: 84. Verstreken tijd: 106 ms.
