Novamont has also collaborated with US multinational Goodyear to develop an "environmental" tyre that reduces road resistance by 40%.
Novamont hat auch mit dem US-Konzern Goodyear zusammengearbeitet und einen „umweltfreundlichen" Autoreifen entwickelt, der den Reifenwiderstand um 40 % verringert.
The US multinational technology company wants to set up a supercomputing platform in Azure with the help of San Francisco-based startup...
Der US-Konzern will mit Hilfe des Startups OpenAI aus San Francisco eine Supercomputing-Plattform in Azure aufbauen.
Watch an extract of a Tok Pisin/PNG Pidgin Voice Over production for Security Videos for US multinational Dupont or another on safety in energy and infrastructure services
Hören Sie Aufnahmen in Sprachen der Aboriginals - Auszug einer Vertonung in Tok Pisin/PNG Pidgin von Sicherheitsvideos für den US-Konzern Dupont.
With us multinational corporate clients, governments and NGOs can mitigate risks for their people working remotely or oversea. Media Contacts
Mit uns können multinationale Firmenkunden, Regierungen und NGOs die Risiken für ihre Mitarbeiter verringern, die aus der Ferne oder in Übersee arbeiten.
Prior to that, he worked for a US multinational and for an auditing company as well as in consulting.
Davor war er für eine internationale Unternehmensgruppe in den USA sowie bei einer großen Prüfgesellschaft und in der Beratung tätig.
The consistent implementation of a national democratic program had led to the expropriation of US multinational corporations and since these dominated key sections of the economy, this led to the de facto abolition of capitalism by 1961.
Die konsequente Umsetzung eines nationaldemokratischen Programms hatte zur Enteignung der US-amerikanischen multinationalen Konzerne geführt und da diese die wichtigsten Wirtschaftssektoren beherrscht hatten, führte dies 1961 de facto zur Abschaffung des Kapitalismus.
A US multinational will accrue revenue in many different currencies, but will report their earnings and pay out dividends in US dollars.
Multinationale US-Konzerne erwirtschaften Einnahmen in vielen verschiedenen Währungen. Ihre Berichterstattung und die Ausschüttung der Dividenden erfolgt allerdings in US-Dollar.
As a US born company, we're at the core of the industry, as 60% of data centers in the world are built by US multinational companies.
Als ein in den USA gegründetes Unternehmen sind wir ganz nah am Markt, da 60% der Rechenzentren weltweit von multinationalen US-Unternehmen gebaut werden.
This company granted a licence to a US multinational for its computer-implemented voice recognition patents, which shows that in the world of global patents there can be examples of David meeting Goliath.
Dieser Betrieb vergab eine Lizenz für seine Patente zur computerimplementierten Spracherkennung an ein US-amerikanisches multinationales Unternehmen, was zeigt, dass es in der Welt der globalen Patente zu Begegnungen von David und Goliath kommen kann.
Only as recently as the mid-1970s, this US multinational had built a liquid-detergents plant on a greenfield site at Reckenfeld.
Erst Mitte der 70er Jahre hatte das Unternehmen in Reckenfeld eine Produktionsstätte für Flüssigwaschmittel auf die grüne Wiese gestellt.
The US multinational Kemet has a new electronic component factory in Évora, where it employs about 600 workers.
Das multinationale US-Unternehmen Kemet hat eine neue Fabrik für elektronische Bauteile in Évora, in der 600 Arbeitskräfte beschäftigt sind.