Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
use Add or Remove Programs
Vertaling van "use Add or Remove Programs" in Duits
verwenden Sie Software
mithilfe von Software
Systemsteuerung verwenden
You can use Add or Remove Programs to manage programs on your computer.
Mithilfe des Dialogfeldes Software können Sie die Programme auf dem Computer verwalten.
To use Add or Remove Programs to remove the service pack
So verwenden Sie Software , um das Service Pack zu entfernen
You can use Add or Remove Programs to remove programs or operating system components that you no longer use.
Mithilfe von Software können Sie Programme oder Betriebssystemkomponenten, die nicht mehr benötigt werden, entfernen.
If you selected the option to archive service pack files when you installed SP2, you can use Add or Remove Programs to remove SP2 and restore your computer to its previous state.
Wenn Sie beim Installieren von SP2 die Option zum Archivieren der Service Pack-Dateien ausgewählt haben, können Sie Software in der Systemsteuerung verwenden, um SP2 zu entfernen und den vorherigen Zustand des Computers wiederherzustellen.
Uninstalling SP1 If you chose to create backup files when you installed SP1, you can use Add or Remove Programs or the command prompt to remove SP1 at any time and restore your computer to its previous state.
Deinstallieren von SP1 Wenn Sie sich bei der Installation von SP1 für die Erstellung von Sicherungskopien entschieden haben, können Sie SP1 mithilfe der Option Software oder der Eingabeaufforderung jederzeit entfernen und den vorherigen Status des Computers wiederherstellen.
After you restart the computer again, you receive a message that prompts you to use Add or Remove Programs in Control Panel to manually remove the remnants of the failed installation.
Nach dem Neustart des Computers werden Sie dazu aufgefordert, die Reste der fehlgeschlagenen Installation mithilfe des Systemsteuerungsprogramms Software zu entfernen.
To remove the speech recognition engine from your hard disk, follow the instructions in the program with which it was installed, or use Add or Remove Programs in Control Panel.
Um das Spracherkennungsmodul von der Festplatte zu löschen, befolgen Sie die Anweisungen des Programms, mit dem Sie das Modul installiert haben, oder verwenden Sie Software in der Systemsteuerung.
A terminal server must be in install mode before you can install a program. When you use Add or Remove Programs in Control Panel to install a program, this automatically puts a terminal server in install mode.
Ein Terminalserver muss sich im Installationsmodus befinden, bevor ein Programm installiert werden kann. Verwenden Sie die Systemsteuerungsoption Software, um ein Programm zu installieren. Dies versetzt einen Terminalserver automatisch in den Installationsmodus.
We recommend that you use Add or Remove Programs to uninstall SQL Server 2005.
Es wird empfohlen, dass Sie Software hinzufügen oder entfernen verwenden, um SQL Server 2005 deinstallieren.
To remove the newer version and install the older version, use Add or Remove Programs in Control Panel.
Verwenden Sie Software in der Systemsteuerung, um die neuere Version zu entfernen und die ältere Version zu installieren.
To remove other programs, start Control Panel, and use Add or Remove Programs.
Starten Sie zur Entfernung anderer Programme die Systemsteuerung und verwenden Sie das Applet Software.
If you want to add more server roles to a computer, you must either use Add or Remove Programs from Control Panel or use from a Command Prompt window.
Wenn Sie einem Computer weitere Serverrollen hinzufügen möchten, müssen Sie entweder Software in der Systemsteuerung verwenden oder in einem Eingabeaufforderungsfenster ausführen.
To remove the previous version, use Add or Remove Programs from the Windows Control Panel.
Zum Entfernen der älteren Version verwenden Sie die Funktion Programm hinzufügen oder löschen in der Windows-Systemsteuerung.
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 101 ms.
